#### 1

1 Первое повествование, о Феофил, я составил обо всём, что Иисус начал делать и чему начал учить,

2 До того дня, в который Он был вознесён, дав через Святого Духа заповедь апостолам, которых избрал;

3 Которым Он и представил Себя живым после Своего страдания многими неопровержимыми доказательствами, в течение сорока дней являясь им и говоря то, что относится к царству Божьему.

4 И во время собрания с ними Он повелел им не удаляться из Иерусалима, а ждать обещанного Отцом, - о чём, сказал Он, вы слышали от Меня;

5 Ибо Иоанн крестил водой, а вы спустя несколько дней будете крещены в Святом Духе.

6 Итак, те, что сошлись, спрашивали Его: Господь, не в это ли время Ты воссоздаёшь царство Израилю?

7 А Он сказал им: Не вам знать времена или сроки, которые Отец установил Своей собственной властью.

8 Но вы получите силу, когда сойдёт на вас Святой Дух, и будете Моими свидетелями и в Иерусалиме, и во всей Иудее и Самарии, и до края земли.

9 И, сказав это, в то время как они смотрели, Он был поднят, и облако унесло Его у них из виду.

10 И когда они всматривались в небо, пока Он уходил, вот, рядом с ними встали два человека в белых одеяниях,

11 Которые и сказали: Мужи галилейские, почему вы стоите и смотрите на небо? Этот Иисус, вознесённый от вас на небо, придёт таким образом, как вы видели Его уходящим на небо.

12 Тогда они возвратились в Иерусалим с горы, называемой Элеон, которая находится близ Иерусалима, на расстоянии субботнего пути.

13 И когда они вошли, они поднялись в верхнюю комнату, где они жили: Пётр, Иоанн, Иаков и Андрей, Филипп и Фома, Варфоломей и Матфей, Иаков, сын Алфея, Симон Зилот и Иуда, брат Иакова.

14 Все они единодушно пребывали с постоянством в молитве вместе с женщинами и Марией, матерью Иисуса, и с Его братьями.

15 И в эти дни Пётр, встав посреди братьев, сказал (там были собраны вместе люди числом около ста двадцати):

16 Мужи, братья, должно было исполниться Писание, которое Святой Дух изрёк прежде через уста Давида об Иуде, ставшем проводником для тех, кто схватил Иисуса;

17 Ибо он был причислен к нам, и ему выпала его доля этого служения.

18 (А он приобрёл землю на плату за неправедность; и, упав головой вниз, он разорвался посередине, и все его внутренности вывалились.

19 И это стало известно всем, живущим в Иерусалиме, так что та земля была названа на их собственном наречии Алкедамах, то есть "поле крови".)

20 Ибо написано в книге Псалмов: "Пусть станет его жилище пустынным и пусть не будет живущего в нём" и "Его блюстительство пусть примет другой".

21 Итак, нужно, чтобы из людей, которые сопутствовали нам всё время, когда среди нас входил и выходил Господь Иисус,

22 Начиная с крещения Иоанна до того дня, в который Он был вознесён от нас, - чтобы один из них стал вместе с нами свидетелем Его воскресения.

23 И предложили двоих: Иосифа, называемого Варсаввой, который был прозван Юстом, и Матфия.

24 И, помолившись, они сказали: Ты, Господь, Знающий сердца всех, покажи ясно одного, которого Ты избрал из этих двух

25 Принять место этого служения и апостольства, от которого отступил Иуда, чтобы пойти в своё место.

26 И бросили для них жребий, и жребий выпал на Матфия; и он был причислен к одиннадцати апостолам.

#### 2

1 И когда исполнялся день Пятидесятницы, все они были собраны в одном месте.

2 И вдруг с неба раздался шум, как от несущегося сильного ветра, и он наполнил весь дом, где они сидели.

3 И явились им языки, как бы огненные, распределяющиеся; и опустился на каждого из них;

4 И они все исполнились Святого Духа и начали говорить на иных языках, как Дух давал им изрекать.

5 А в Иерусалиме жили иудеи, набожные люди, из всякого народа под небом.

6 И когда раздался этот звук, всё это множество сошлось и пришло в смятение, потому что каждый слышал, что они говорят на его собственном наречии.

7 И они изумлялись и удивлялись и говорили: Вот, разве все эти говорящие не галилеяне?

8 А как же мы слышим их каждый на своём собственном наречии, в котором родились?

9 Парфяне, мидяне, эламиты; живущие в Месопотамии, в Иудее и в Каппадокии, в Понте, в Азии,

10 Во Фригии и в Памфилии, в Египте, в землях Ливии, прилегающих к Кирене, пришедшие из Рима, иудеи и прозелиты,

11 Критяне и аравитяне - мы слышим, как они говорят на наших языках о великих делах Божьих.

12 И все они изумлялись и недоумевали и говорили друг другу: Что это значит?

13 А другие, насмехаясь, говорили: Они напились молодого вина!

14 Но Пётр, встав с одиннадцатью, возвысил голос и изрёк, обращаясь к ним: Мужи иудейские и все, живущие в Иерусалиме, да будет вам это известно, и прислушайтесь к моим словам.

15 Ибо эти люди не пьяны, как вы полагаете, ибо сейчас третий час дня;

16 А это то, что сказано через пророка Иоиля:

17 "И будет в последние дни, - говорит Бог, - Я изолью от Моего Духа на всякую плоть, и будут пророчествовать ваши сыновья и ваши дочери; и ваши юноши будут видеть видения, а вашим старцам будут сниться сны;

18 И поистине на Моих рабов и на Моих рабынь в те дни Я изолью от Моего Духа, и они будут пророчествовать.

19 И покажу чудеса на небе вверху и знамения на земле внизу - кровь, и огонь, и клубы дыма.

20 Солнце превратится в тьму и луна - в кровь, прежде чем придёт день Господень, великий и замечательный.

21 И будет, что всякий, кто призовёт имя Господа, будет спасён".

22 Мужи израильские, выслушайте эти слова: Иисуса Назарянина, человека, Богом удостоверенного для вас явлениями силы, чудесами и знамениями, которые Бог совершил через Него среди вас, как вы и сами знаете, -

23 Этого человека, выданного по определённому решению и предузнанию Божьему, вы рукой беззаконников пригвоздили ко кресту и убили.

24 Его Бог воскресил, прервав муки смерти, потому что невозможно было, чтобы она удерживала Его.

25 Ибо Давид говорит о Нём: "Я видел Господа перед собой постоянно, потому что Он по правую руку от меня, чтобы я не поколебался.

26 Поэтому обрадовалось моё сердце и возликовал мой язык; даже и плоть моя будет покоиться в надежде,

27 Потому что Ты не покинешь мою душу в аде и не дашь Твоему Святому увидеть тление.

28 Ты поведал мне пути жизни; Ты наполнишь меня радостью с Твоим присутствием".

29 Мужи, братья, можно открыто сказать вам о патриархе Давиде, что он и скончался, и был похоронен, и его гробница среди нас до этого дня.

30 Итак, будучи пророком и зная, что Бог клятвой поклялся ему посадить Того, кто от плода его чресл, на его престол,

31 Он, предвидя это, сказал о воскресении Христа, что и в аде Он не был покинут, и плоть Его не увидела тления.

32 Этого Иисуса Бог воскресил, чему все мы свидетели.

33 Итак, будучи возвышен к правой руке Божьей и получив от Отца обещанного Святого Духа, Он излил то, что вы и видите, и слышите.

34 Ибо Давид не восходил на небеса, но он сам говорит: "Сказал Господь моему Господу: Сиди по правую руку от Меня,

35 Пока не положу Твоих врагов в подножие Твоих ног".

36 Итак, пусть твёрдо знает весь дом Израиля, что Бог сделал Его и Господом, и Христом, - этого Иисуса, которого вы распяли.

37 И, услышав это, они были поражены в самое сердце и сказали Петру и остальным апостолам: Что нам делать, братья?

38 И Пётр говорит им: Покайтесь и пусть каждый из вас будет крещён на имени Иисуса Христа для прощения ваших грехов, и получите дар Святого Духа.

39 Ибо вам это обещание, и вашим детям, и всем, кто далеко, кого бы ни призвал Господь, наш Бог.

40 И многими другими словами он твёрдо свидетельствовал и увещевал их, говоря: Спаситесь от этого испорченного поколения.

41 Тогда те, кто принял его слово, были крещены, и прибавилось в тот день около трёх тысяч душ.

42 И они постоянно пребывали в учении и общении апостолов, в преломлении хлеба и молитвах.

43 И был страх на всякой душе; и много чудес и знамений совершалось через апостолов.

44 И все те, кто верил, были вместе, и всё у них было общее;

45 И они продавали свои владения и имущество и делили их на всех согласно тому, какую кто имел нужду.

46 И каждый день, единодушно пребывая с постоянством в храме и преломляя хлеб по домам, они вкушали пищу в ликовании и простоте сердца,

47 Хваля Бога и пользуясь благосклонностью у всего народа. И Господь каждый день прибавлял друг к другу спасаемых.

#### 3

1 Пётр и Иоанн входили в храм во время молитвы девятого часа;

2 А туда несли одного человека, который был хромым от чрева матери и которого клали каждый день у двери храма, называемой Красивой, просить милостыню у входящих в храм.

3 Он, увидев, что Пётр и Иоанн собираются войти в храм, стал просить, чтобы получить милостыню.

4 И Пётр, всмотревшись в него вместе с Иоанном, сказал: Взгляни на нас!

5 И тот стал внимательно следить за ними, ожидая что-нибудь от них получить.

6 Но Пётр сказал: Серебра и золота у меня нет, а что имею, то даю тебе: именем Иисуса Христа Назарянина встань и ходи.

7 И, схватив его за правую руку, он поднял его; и тут же его ступни и лодыжки окрепли.

8 И он, подскакивая, встал, и стал ходить, и вошёл с ними в храм, ходя, и скача, и хваля Бога.

9 И весь народ увидел, что он ходит и хвалит Бога,

10 И узнавали его, что это был тот, кто сидел ради милостыни у Красивых ворот храма, и исполнялись удивления и изумления от случившегося с ним.

11 И пока он удерживал Петра и Иоанна, весь народ сбежался к ним у притвора, называемого Соломоновым, сильно изумляясь.

12 И Пётр, увидев это, ответил народу: Мужи израильские, почему вы удивляетесь этому? Или в нас почему всматриваетесь, как будто мы своей собственной силой или благочестием сделали так, что он ходит?

13 Бог Авраама, Исаака и Иакова, Бог наших отцов, прославил Своего Слугу Иисуса, которого вы выдали и от которого отреклись перед лицом Пилата, когда тот решил отпустить Его.

14 Но вы от Святого и Праведного отреклись и попросили, чтобы вам был выдан человек, который был убийцей;

15 А Начинателя жизни вы убили - Того, которого Бог воскресил из мёртвых, чему мы свидетели.

16 И на вере в Его имя Его имя укрепило этого человека, которого вы видите и знаете; и вера, которая через Него, дала ему эту целость перед всеми вами.

17 И теперь, братья, я знаю, что вы поступили по неведению, как и ваши начальники;

18 Но то, что Бог заранее возвестил через уста всех пророков, - что Его Христос должен пострадать, - Он таким образом исполнил.

19 Итак, покайтесь и обратитесь, чтобы были стёрты ваши грехи,

20 Чтобы пришли времена освежения от присутствия Господа и чтобы Он послал прежде назначенного для вас Христа, Иисуса,

21 Которого действительно должно принять небо до времён воссоздания всего, о которых Бог говорил через уста Своих святых пророков испокон веков.

22 Моисей сказал: "Пророка воздвигнет вам Господь, ваш Бог, из ваших братьев, как меня; Его слушайте во всём, что бы Он ни сказал вам.

23 И будет: всякая душа, которая не послушает того Пророка, будет истреблена из народа".

24 Также и все пророки от Самуила и тех, что были впоследствии, - все, которые говорили, также возвестили эти дни.

25 Вы сыновья пророков и завета, который Бог заключил с вашими отцами, говоря Аврааму: "И в твоём семени благословятся все роды земли".

26 К вам первым Бог, воздвигнув Своего Слугу, послал Его благословить вас, отвращая каждого от ваших злых дел.

#### 4

1 И когда они говорили народу, к ним подступили священники, начальник храмовой стражи и саддукеи,

2 Сильно обеспокоенные из-за того, что они учат народ и возвещают в Иисусе воскресение из мёртвых.

3 И они наложили на них руки и поместили под стражу до следующего дня, ибо был уже вечер.

4 Но многие из тех, кто слышал это слово, уверовали; и число людей достигло примерно пяти тысяч.

5 А на следующий день собрались в Иерусалиме их начальники, старейшины и книжники,

6 И Анна, первосвященник, и Каиафа, и Иоанн, и Александр, и все, которые были из первосвященнического рода.

7 И, поставив их посередине, они спросили: Какой силой или каким именем вы это сделали?

8 Тогда Пётр, исполнившись Святого Духа, сказал им: Начальники народа и старейшины,

9 Если нас сегодня допрашивают о благодеянии больному человеку - каким образом этот человек исцелён,

10 То да будет известно всем вам и всему народу Израиля, что именем Иисуса Христа Назарянина, которого вы распяли и которого Бог воскресил из мёртвых, - этим именем человек этот стоит перед вами здоровый.

11 Это камень, презренный вами, строителями, который стал главой угла.

12 И нет ни в ком другом спасения, ибо нет и иного имени под небом, данного среди людей, которым мы должны быть спасены.

13 И, видя смелость Петра и Иоанна и поняв, что они люди неучёные и невежды, они удивлялись и узнавали их - что они были с Иисусом.

14 И, видя стоящего с ними исцелённого человека, они ничего не могли возразить.

15 Приказав же им выйти из синедриона, они стали совещаться друг с другом

16 И говорили: Что нам делать с этими людьми? Ведь то, что через них действительно совершилось замечательное знамение, явно всем, живущим в Иерусалиме, и мы не можем этого отрицать.

17 Но чтобы это ещё более не распространилось в народе, пригрозим им, чтобы они больше не говорили на основании этого имени ни одному человеку.

18 И, позвав их, они велели им вообще ничего не произносить и не учить на основании имени Иисуса.

19 Но Пётр и Иоанн сказали им в ответ: Правильно ли в глазах Бога слушать вас больше, чем Бога, - судите сами;

20 Ибо мы не можем не говорить то, что мы видели и слышали.

21 И те, пригрозив им ещё, отпустили их, не находя никакого способа наказать их из-за народа, потому что все прославляли Бога за то, что произошло;

22 Ибо человеку, над которым совершилось это знамение исцеления, было более сорока лет.

23 И когда их отпустили, они пришли к своим и сообщили всё, что им сказали главные священники и старейшины.

24 И те, услышав это, единодушно возвысили голос к Богу и сказали: Владыка, Ты Тот, кто создал небо, и землю, и море, и всё, что в них,

25 Кто через Святого Духа, через уста нашего отца Давида, Твоего слуги, сказал: "Зачем неистовствовали язычники и народы замышляли тщетное?

26 Приготовились земные цари и правители собрались вместе против Господа и против Его Христа".

27 Ибо поистине собрались в этом городе против Твоего святого Слуги Иисуса, которого Ты помазал, и Ирод, и Понтий Пилат вместе с язычниками и народами Израиля,

28 Чтобы сделать то, чему Твоя рука и Твоё решение предопределили произойти.

29 И сейчас, Господь, обрати взор на их угрозы и дай Твоим рабам со всей смелостью говорить Твоё слово,

30 Простирая Твою руку для исцеления и чтобы совершались знамения и чудеса именем Твоего святого Слуги Иисуса.

31 И после их мольбы место, в котором они собрались, поколебалось и все исполнились Святого Духа и стали говорить слово Божье со смелостью.

32 И у всего множества уверовавших были одно сердце и душа; и ни один не говорил, что из его имущества что-то было его собственным, а всё у них было общее.

33 И апостолы с великой силой давали свидетельство о воскресении Господа Иисуса, и на всех них была великая благодать.

34 Ибо и в нужде никто среди них не был; ибо все, которые были владельцами земель или домов, продавали их и приносили вырученное от того, что продавалось,

35 И клали у ног апостолов; и раздавалось каждому согласно тому, какую кто имел нужду.

36 И Иосиф, прозванный апостолами Варнавой (что в переводе означает "сын воодушевления"), левит, уроженец Кипра,

37 У которого было поле, продал его и принёс деньги и положил к ногам апостолов.

#### 5

1 Но один человек по имени Анания со своей женой Сапфирой продал владение

2 И отделил себе из вырученного, о чём знала и жена. И, принеся некоторую часть, он положил её у ног апостолов.

3 Но Пётр сказал: Анания, почему Сатана наполнил твоё сердце, так что ты обманул Святого Духа и отделил себе из вырученного от продажи земли?

4 Разве, оставаясь непроданной, она не твоей оставалась? И когда она была продана, разве не в твоей власти была? Как это ты замыслил в своём сердце такое дело? Ты солгал не людям, а Богу.

5 И Анания, слыша эти слова, упал и испустил последний вздох; и напал сильный страх на всех, кто это слышал.

6 И юноши, встав, обернули его и, вынеся, похоронили.

7 И случилось так, что по прошествии примерно трёх часов вошла его жена, не зная о том, что произошло.

8 И Пётр обратился к ней: Скажи мне, за столько ли вы продали землю? - И она сказала: Да, за столько.

9 А Пётр ей: Как это между вами возникло согласие испытать Духа Господнего? Вот, уже у двери ноги тех, кто похоронил твоего мужа; и они вынесут тебя.

10 И она тут же упала к его ногам и испустила последний вздох. И юноши, войдя, нашли её мёртвой и, вынеся, похоронили её возле мужа.

11 И напал сильный страх на всю церковь и на всех, кто слышал об этом.

12 И руками апостолов совершались многие знамения и чудеса в народе; и все они находились в единодушии в Соломоновом притворе.

13 И никто из остальных не смел примкнуть к ним, а народ возвеличивал их.

14 И всё больше верующих прибавлялось к Господу - множество и мужчин, и женщин,

15 Так что даже на улицы выносили больных и клали на носилки и постели, чтобы, когда приходил Пётр, хотя бы его тень осенила кого-нибудь из них.

16 И сходилось также множество людей из городов вокруг Иерусалима, неся больных и мучимых нечистыми духами, ибо такие все исцелялись.

17 И первосвященник и все, кто с ним, - местная саддукейская секта - восстали и исполнились ревности;

18 И наложили руки на апостолов и посадили их в общую тюрьму.

19 Но ангел Господень ночью открыл двери тюрьмы и, выведя их, сказал:

20 Идите, встаньте в храме и говорите народу все слова этой жизни.

21 И, услышав это, они вошли под утро в храм и стали учить. А первосвященник и те, кто с ним, пришли и созвали синедрион, то есть весь совет старейшин сыновей Израиля, и послали в тюрьму привести их.

22 Но служители, придя, не нашли их в тюрьме; и, возвратившись, они сообщили:

23 Мы обнаружили, что тюрьма заперта со всей предосторожностью и у дверей стоят стражники; но, открыв двери, внутри никого не нашли.

24 И когда они услышали эти слова, и начальник храмовой стражи, и главные священники стали крайне недоумевать о них - что из этого будет.

25 И кто-то пришёл и сообщил им: Вот, люди, которых вы посадили в тюрьму, стоят в храме и учат народ.

26 Тогда начальник стражи пошёл со служителями и привёл их без принуждения, ибо они боялись народа, как бы их не побили камнями.

27 И, приведя их, они поставили их в синедрионе. И первосвященник спросил их:

28 Мы строжайше велели вам не учить на основании этого имени; и вот, вы наполнили Иерусалим вашим учением и намерены навести на нас кровь этого человека.

29 Но Пётр и апостолы сказали в ответ: Повиноваться нужно больше Богу, чем людям.

30 Бог наших отцов воскресил Иисуса, которого вы умертвили, повесив на дереве.

31 Его Бог возвысил к Своей правой руке как Вождя и Спасителя, чтобы дать Израилю покаяние и прощение грехов.

32 И мы свидетели этого, и Святой Дух, которого Бог дал тем, кто повинуется Ему.

33 Но они, услышав это, были раздражены и намеревались расправиться с ними.

34 Но один фарисей в синедрионе по имени Гамалиил, учитель закона, почитаемый всем народом, встал и приказал ненадолго вывести этих людей.

35 И он сказал им: Мужи израильские, задумайтесь насчёт этих людей, что вы собираетесь делать.

36 Ибо до этих дней восстал Февда, называвший себя кем-то, к которому примкнуло некоторое число людей, около четырёхсот. И с ним расправились, а все те, кого он убедил, были разогнаны, и их не стало.

37 После него восстал Иуда Галилеянин в дни переписи и увлёк людей за собой. И этот погиб, а все те, кого он убедил, рассеялись.

38 И сейчас говорю вам: отступитесь от этих людей и оставьте их; ибо если это решение или это дело - от людей, оно будет сокрушено;

39 А если оно от Бога, то вы не сможете сокрушить их: как бы вам ещё и борцами против Бога не оказаться.

40 И он убедил их. И, вызвав апостолов, они избили их и велели не говорить на основании имени Иисуса; и отпустили их.

41 Итак, они пошли от лица синедриона, радуясь, что удостоились понести бесчестие за Имя.

42 И каждый день в храме и по домам они не переставали учить и благовествовать Иисуса как Христа.

#### 6

1 И в эти дни, когда ученики умножались числом, произошёл ропот эллинистов на евреев из-за того, что их вдов обходили вниманием при ежедневной раздаче.

2 И двенадцать, призвав всё множество учеников, сказали: Не подобает нам, оставив слово Божье, обслуживать столы.

3 Отыщите же, братья, из вас семь человек, имеющих о себе доброе свидетельство, полных Духа и мудрости, которых мы назначим над этой нуждой.

4 А мы будем постоянно пребывать в молитве и в служении слова.

5 И это слово было угодно всему множеству собравшихся; и они избрали Стефана, человека полного веры и Святого Духа, Филиппа, Прохора, Никанора, Тимона, Пармена и Николая, прозелита-антиохийца,

6 Которых поставили перед апостолами; и, помолившись, они возложили на них руки.

7 И слово Божье росло, и число учеников в Иерусалиме весьма умножалось; и большое множество священников слушалось веры.

8 А Стефан, полный благодати и силы, совершал великие чудеса и знамения в народе.

9 Но некоторые из тех, что из синагоги, называемой синагогой либертинцев, и киренцев, и александрийцев, и тех, что из Киликии и Азии, восстали и стали спорить со Стефаном;

10 Однако они не могли противостоять мудрости и Духу, которым он говорил.

11 Тогда они подстрекнули некоторых сказать: Мы слышали, как он говорил слова хулы против Моисея и Бога.

12 И они возбудили народ, старейшин и книжников; и, подступив к нему, схватили его и повели в синедрион.

13 И поставили ложных свидетелей, которые говорили: Этот человек не перестаёт говорить слова против этого святого места и закона,

14 Ибо мы слышали, как он говорил, что этот Иисус Назарянин разрушит это место и изменит обычаи, которые передал нам Моисей.

15 И, всмотревшись в него, все сидящие в синедрионе увидели его лицо таким, как лицо ангела.

#### 7

1 И первосвященник сказал: Так ли это?

2 И тот сказал: Мужи, братья и отцы, послушайте. Бог славы явился нашему отцу Аврааму, когда тот был в Месопотамии, прежде чем он жил в Харране,

3 И сказал ему: "Выйди из твоей земли и из твоей родни и войди в землю, которую Я покажу тебе".

4 Тогда он вышел из халдейской земли и жил в Харране. И оттуда, после того как умер его отец, Он переселил его в эту землю, в которой вы теперь живёте.

5 Однако Он не дал ему в ней наследства ни на стопу ноги; и Он обещал дать её во владение ему и его семени после него, когда у него не было детей.

6 И так сказал Бог, что его семя будет пришельцем в чужой земле и их будут порабощать и причинять им зло четыреста лет.

7 "И любой народ, которому они будут служить рабами, Я буду судить, - сказал Бог, - и после этого они выйдут и будут служить Мне священниками на этом месте".

8 И Он дал ему завет обрезания; и так Авраам родил Исаака и обрезал его на восьмой день; а Исаак - Иакова; а Иаков - двенадцать патриархов.

9 И патриархи, позавидовав Иосифу, продали его в Египет; однако Бог был с ним,

10 И избавил его из всех его скорбей, и даровал ему благосклонность и мудрость перед фараоном, царём Египта; и тот назначил его правителем над Египтом и над всем своим домом.

11 И наступил голод по всему Египту и Ханаану и большая скорбь; и наши отцы не находили пропитания.

12 Но Иаков, услышав, что в Египте есть зерно, послал туда наших отцов в первый раз.

13 А во второй раз Иосиф стал известен своим братьям, и род Иосифа сделался явным для фараона.

14 И Иосиф, послав весть, позвал своего отца Иакова и всю свою семью, всего семьдесят пять душ.

15 И Иаков пришёл в Египет; и скончался он и наши отцы.

16 И они были перенесены в Сихем и положены в гробнице, которую Авраам купил, заплатив серебром, у сыновей Эммора в Сихеме.

17 Но по мере того как приближалось время обещания, в котором Бог заверил Авраама, народ рос и умножался в Египте,

18 Пока не встал над Египтом иной царь, который не знал Иосифа.

19 Он хитрил против нашего рода и причинял зло нашим отцам, так чтобы они выбрасывали своих младенцев, чтобы те не оставались в живых.

20 В это время родился Моисей и был прекрасен для Бога. И его три месяца вскармливали в доме отца.

21 А когда он был выброшен, его подобрала дочь фараона и вскормила его себе как сына.

22 И Моисей был научен всей мудрости египтян и был силён в своих словах и делах.

23 А когда ему исполнялось сорок лет, пришло ему на сердце посетить своих братьев, сыновей Израиля.

24 И он, увидев, что одного из них обижают, заступился и отомстил за угнетаемого, поразив египтянина насмерть.

25 И он думал, что его братья понимают, что Бог его рукой даёт им спасение; но они не поняли.

26 И на следующий день он появился среди них, когда они дрались, и стал склонять их к миру, сказав: Мужи, вы братья. Зачем вы обижаете друг друга?

27 Но тот, кто обижал ближнего, оттолкнул его и сказал: "Кто назначил тебя начальником и судьёй над нами?

28 Не хочешь ли ты расправиться со мной так же, как ты расправился вчера с египтянином?"

29 И Моисей бежал при этом слове и стал пришельцем в земле Мадиам, где родил двух сыновей.

30 И когда исполнились сорок лет, в пустыне горы Синай ему явился Ангел в пламени огня тернового куста.

31 И Моисей, увидев это, удивлялся видению; а когда он подходил, чтобы рассмотреть, раздался голос Господа:

32 "Я Бог твоих отцов, Бог Авраама, Исаака и Иакова". И Моисей, задрожав, не смел рассматривать.

33 И Господь сказал ему: "Сними сандалии с твоих ног, ибо место, на котором ты стоишь, - святая земля.

34 Увидел Я притеснение Моего народа, который в Египте, и стенание их услышал, и сошёл избавить их. А теперь иди, Я пошлю тебя в Египет".

35 Этого Моисея, от которого они отказались, сказав: "Кто назначил тебя начальником и судьёй?" - его Бог послал и начальником, и искупителем вместе с рукой Ангела, который явился ему в терновом кусте.

36 Этот человек вывел их, совершая чудеса и знамения в египетской земле, в Красном море и в пустыне сорок лет.

37 Это тот Моисей, который сказал сыновьям Израиля: "Пророка воздвигнет вам Бог из ваших братьев, как меня".

38 Это тот, кто был в собрании в пустыне с Ангелом, говорившим ему на горе Синай, и с нашими отцами и кто получил живые слова, чтобы дать нам.

39 Ему наши отцы не захотели быть послушными, а оттолкнули его, и обратились в своих сердцах к Египту,

40 И сказали Аарону: "Сделай нам богов, которые пойдут перед нами; ибо этот Моисей, который вывел нас из египетской земли, - мы не знаем, что с ним случилось".

41 И они сделали тельца в те дни, и принесли жертву идолу, и радовались делам своих рук.

42 Но Бог обратился и отдал их служить небесному воинству, как и написано в книге пророков: "Закланных животных и жертвы приносили ли вы Мне сорок лет в пустыне, дом Израиля?

43 И вы взяли скинию Молоха и звезду вашего бога Ремфана - изображения, которые вы сделали, чтобы поклоняться им. И Я переселю вас за Вавилон".

44 Скиния свидетельства была у наших отцов в пустыне, как Говоривший с Моисеем и дал ему указание сделать её согласно образцу, который он видел.

45 Её, приняв в свою очередь, наши отцы и внесли с Иисусом Навиным при овладении народами, которых Бог изгонял от лица наших отцов до дней Давида,

46 Который обрёл благосклонность перед Богом и просил о том, чтобы найти жилище Богу Иакова.

47 Но Соломон постороил Ему дом.

48 Однако Всевышний не обитает в рукотворном, как и пророк говорит:

49 "Небо Мне престол, а земля - подножие Моих ног. Какой дом построите Мне, - говорит Господь, - или что есть место Моего покоя?

50 Разве не Моя рука создала всё это?"

51 Жестоковыйные и необрезанные сердцами и ушами! Вы всегда противитесь Святому Духу; как ваши отцы, так и вы.

52 Кого из пророков не гнали ваши отцы? И они убивали тех, кто заранее возвещал о пришествии Праведника, предателями и убийцами которого теперь стали вы,

53 Которые получили закон как предписания ангелов и не соблюдали его.

54 И, слыша это, они были раздражены в сердце и скрежетали на него зубами.

55 Но он, будучи полон Святого Духа, всмотрелся в небо и увидел славу Божью и Иисуса, стоящего по правую руку от Бога;

56 И он сказал: Вот, я вижу открывшиеся небеса и Сына Человеческого, стоящего по правую руку от Бога.

57 Но они, закричав громким голосом, зажали уши и единодушно устремились на него.

58 И, выгнав его из города, они стали побивать его камнями. А свидетели сложили свою одежду у ног юноши, которого звали Савлом.

59 И побивали Стефана камнями, а он призывал Господа и говорил: Господь Иисус, прими мой дух!

60 И, встав на колени, он закричал громким голосом: Господь, не вмени им этого греха! - И, сказав это, он уснул.

#### 8

1 А Савл одобрял его убийство. И в тот день произошло большое гонение на церковь, которая была в Иерусалиме; и все рассеялись по областям Иудеи и Самарии, кроме апостолов.

2 А Стефана отнесли на погребение набожные люди и устроили по нему великое сетование.

3 А Савл разорял церковь, входя в один дом за другим; и, уводя силой мужчин и женщин, отдавал их в тюрьму.

4 Итак, рассеявшиеся разошлись повсюду, благовествуя слово.

5 А Филипп пошёл в самарийский город и проповедовал им Христа.

6 И толпы единодушно внимали тому, что говорил Филипп, слушая и видя знамения, которые он совершал.

7 Ибо у многих из тех, в ком были нечистые духи, эти духи выходили, крича громким голосом; и многие парализованные и хромые были исцелены.

8 И было много радости в том городе.

9 А один человек по имени Симон раньше занимался в городе колдовством и изумлял народ Самарии, называя себя кем-то великим.

10 Ему внимали все от малого до великого и говорили: Этот человек - сила Божья, называемая Великой.

11 А внимали ему потому, что он довольно долгое время изумлял их колдовством.

12 Но когда они поверили Филиппу, который благовествовал о царстве Божьем и об имени Иисуса Христа, то крестились и мужчины, и женщины.

13 А Симон и сам уверовал и, после того как был крещён, постоянно пребывал с Филиппом. И, видя, что совершаются знамения и великие явления силы, он изумлялся.

14 А апостолы в Иерусалиме, услышав, что Самария приняла слово Божье, послали к ним Петра и Иоанна,

15 Которые, придя, помолились о них, чтобы те получили Святого Духа;

16 Ибо Он ещё не пал ни на кого из них - они лишь были крещены в имя Господа Иисуса.

17 Тогда они возлагали на них руки, и те получали Святого Духа.

18 А Симон, увидев, что через возложение рук апостолов даётся Дух, предложил им деньги и сказал:

19 Дайте и мне эту власть, чтобы тот, на кого я возложу руки, получал Святого Духа.

20 Но Пётр сказал ему: Серебро твоё пусть вместе с тобой пойдёт в уничтожение, потому что ты задумал дар Божий приобрести деньгами;

21 Нет тебе в этом ни части, ни жребия, ибо твоё сердце не прямо перед Богом.

22 Итак, покайся в этом своём зле и моли Господа - не простится ли тебе намерение твоего сердца;

23 Ибо я вижу, что ты пребываешь в желчи горечи и в узах неправедности.

24 А Симон сказал в ответ: Вы умолите Господа за меня, чтобы меня не постигло ничто из того, что вы сказали.

25 Итак, твёрдо засвидетельствовав и сказав слово Господне, они возвращались в Иерусалим; и благовествовали они многим самарийским селениям.

26 Но ангел Господень сказал Филиппу: Встань и иди на юг по дороге, которая спускается от Иерусалима к Газе; это пустынный путь.

27 И он встал и пошёл. И вот, один эфиоп, евнух, вельможа эфиопской царицы Кандакии, который был поставлен над всей её казной, приезжал для поклонения в Иерусалим.

28 И теперь он возвращался и, сидя в своей колеснице, читал пророка Исайю.

29 И Дух сказал Филиппу: Подойди и примкни к этой колеснице.

30 И Филипп, подбежав, услышал, что тот читает пророка Исайю, и сказал: Действительно ли ты знаешь то, что читаешь?

31 И он сказал: Как же я смогу узнать, если кто-нибудь не наставит меня? - И он умолял Филиппа подняться и сесть с ним.

32 А место из Писания, которое он читал, было такое: "Как овца Он был отведён на заклание; и как безгласен ягнёнок перед стригущим его, так Он не открывает Свои уста.

33 В Его унижении Его суд был отнят. Кто возвестит Его поколение? Ибо забирается с земли Его жизнь".

34 И евнух, обратившись к Филиппу, сказал: Умоляю тебя, скажи, о ком пророк говорит это? О себе или о ком-нибудь другом?

35 И Филипп открыл уста и, начав с этого Писания, благовествовал ему Иисуса.

36 И, двигаясь по дороге, они подъехали к какой-то воде, и евнух говорит: Вот вода. Что препятствует мне креститься?

37 И Филипп сказал: Если веришь от всего сердца, то будешь спасён. - И он сказал в ответ: Верю, что Иисус Христос - Сын Божий.

38 И он приказал остановить колесницу; и оба сошли в воду: и Филипп, и евнух, - и он крестил его.

39 И когда они вышли из воды, Дух Господень унёс Филиппа; и евнух больше не видел его, ибо он поехал своей дорогой, радуясь.

40 А Филипп был найден в Азоте; и, проходя, он благовествовал всем городам, пока не пришёл в Кесарию.

#### 9

1 А Савл, ещё дыша угрозой и убийством на учеников Господа, пришёл к первосвященнику

2 И попросил у него письма в Дамаск к синагогам, чтобы, если он найдёт каких-нибудь людей, принадлежащих к Пути, - и мужчин и женщин, - привести их связанными в Иерусалим.

3 И, идя, он приближался к Дамаску, и внезапно вокруг него сверкнул свет с неба.

4 И, упав на землю, он услышал голос, говорящий ему: Савл, Савл, почему ты гонишь Меня?

5 И он сказал: Кто Ты, Господь? - А Он: Я Иисус, которого ты гонишь.

6 Но встань и войди в город, и тебе будет сказано, что ты должен делать.

7 А люди, шедшие с ним, стояли онемевшие, слыша голос, но никого не видя.

8 И Савл встал с земли; и хотя его глаза были открыты, он ничего не видел. И его, ведя за руку, привели в Дамаск.

9 И он три дня не видел; и он не ел и не пил.

10 А в Дамаске был один ученик по имени Анания; и Господь в видении сказал ему: Анания! - И тот сказал: Вот я, Господь.

11 А Господь ему: Встань и пойди в переулок, который называется "Прямой", и разыщи в доме Иуды тарсянина по имени Савл; ибо вот, он молится,

12 И он увидел в видении, как человек по имени Анания вошёл и возложил на него руки, чтобы он прозрел.

13 Но Анания ответил: Господь, я слышал от многих об этом человеке, сколько злого он сделал Твоим святым в Иерусалиме;

14 И здесь он имеет власть от главных священников связать всех, кто призывает Твоё имя.

15 Но Господь сказал ему: Иди, ибо этот человек у Меня избранный сосуд, чтобы понести Моё имя перед язычниками, и царями, и сыновьями Израиля;

16 Ибо Я покажу ему, сколько он должен претерпеть за Моё имя.

17 И Анания пошёл и вошёл в тот дом; и, возложив на него руки, сказал: Савл, брат, Господь послал меня - Иисус, явившийся тебе на дороге, которой ты шёл, - чтобы ты прозрел и исполнился Святого Духа.

18 И сразу же упала с его глаз как бы чешуя, и он прозрел, и встал, и был крещён.

19 И, приняв пищу, он окреп. И он пробыл с учениками в Дамаске несколько дней.

20 И сразу же он стал в синагогах проповедовать Иисуса - что это Сын Божий.

21 И все, кто слышал, изумлялись и говорили: Не это ли тот, кто истреблял в Иерусалиме призывающих это имя и сюда для того пришёл, чтобы привести их связанными к главным священникам?

22 А Савл всё больше набирался силы и приводил в замешательство иудеев, живущих в Дамаске, доказывая, что это Христос.

23 А когда исполнялось довольно много дней, иудеи совместно держали совет, чтобы расправиться с ним;

24 Но Савлу стал известен их заговор. А они также следили за воротами и днём, и ночью, чтобы расправиться с ним.

25 Но его ученики, взяв его ночью, отправили его вниз через стену, спустив в корзине.

26 И, прибыв в Иерусалим, он пытался примкнуть к ученикам; однако все боялись его, не веря, что он ученик.

27 Но Варнава, взяв его, привёл к апостолам и рассказал им, как Савл увидел на дороге Господа, и что Он говорил с ним, и как в Дамаске он смело говорил в имени Иисуса.

28 И он вместе с ними входил и выходил в Иерусалиме, смело говоря в имени Господа.

29 И он говорил и спорил с эллинистами, а они пытались расправиться с ним.

30 Но братья, поняв это, отвели его в Кесарию и отослали его в Тарс.

31 Итак, церковь по всей Иудее, Галилее и Самарии имела мир и созидалась; и, идя вперёд в страхе перед Господом и в утешении Святого Духа, она умножалась.

32 А Пётр, проходя через все те земли, пришёл и к святым, живущим в Лидде.

33 И он нашёл там одного человека по имени Эней, который восемь лет лежал на постели - он был парализован.

34 И Пётр сказал ему: Эней, тебя исцеляет Иисус Христос. Встань и заправь свою постель. - И он сразу же встал.

35 И его увидели все, живущие в Лидде и в Сароне; и они обратились к Господу.

36 А в Иоппии была одна ученица по имени Тавифа (что в переводе означает "серна"); она была полна добрых дел и милостыни, которые она совершала.

37 И в те дни она заболела и умерла; и её тело омыли и положили в верхней комнате.

38 А поскольку Лидда была близ Иоппии, ученики, услышав, что Пётр находится там, послали к нему двух человек, умоляя его: Не замедли прийти к нам.

39 И Пётр встал и пошёл с ними. Когда он прибыл, его отвели в верхнюю комнату. И все вдовы встали рядом с ним, плача и показывая ему хитоны и платья, которые все делала Серна, когда была с ними.

40 И Пётр выгнал всех вон, и, встав на колени, помолился, и, повернувшись к телу, сказал: Тавифа, встань. - И она открыла глаза и, увидев Петра, села.

41 И он, дав ей руку, поднял её. И, позвав святых и вдов, он представил её живой.

42 И это стало известно по всей Иоппии, и многие уверовали в Господа.

43 И он довольно много дней оставался в Иоппии у некоего Симона, кожевника.

#### 10

1 А в Кесарии был один человек по имени Корнилий, сотник из так называемой Италийской когорты,

2 Набожный и боящийся Бога со всем своим домом, подающий много милостыни народу и постоянно умоляющий Бога.

3 Он ясно увидел в видении около девятого часа дня ангела Божьего, который вошёл к нему и сказал ему: Корнилий!

4 И он, всмотревшись в него и ужаснувшись, сказал: Что, Господь? - И тот сказал ему: Твои молитвы и твоя милостыня взошли в память перед Богом.

5 И теперь пошли людей в Иоппию и пошли за неким Симоном, прозвище которого Пётр;

6 Этот человек гостит у некоего Симона, кожевника, чей дом находится у моря.

7 И когда ангел, говоривший с ним, ушёл, он позвал двоих из слуг и набожного воина из тех, что состояли при нём;

8 И, рассказав им всё, он послал их в Иоппию.

9 А на следующий день, когда те совершали путь и приближались к городу, Пётр поднялся на крышу дома помолиться около шестого часа.

10 И он почувствовал сильный голод и хотел есть. А пока готовили, на него нашло исступление;

11 И он видит, что небо открыто и вниз сходит какой-то сосуд, подобный большому полотну, который за четыре угла спускается на землю.

12 В нём были всякие земные четвероногие и пресмыкающиеся и небесные птицы.

13 И раздался голос к нему: Встань, Пётр; заколи и съешь!

14 Но Пётр сказал: Ни за что, Господь, ибо я никогда не ел ничего скверного и нечистого.

15 И опять, во второй раз, раздался голос к нему: То, что Бог очистил, ты не оскверняй.

16 И это произошло трижды; и сразу же сосуд был вознесён на небо.

17 А пока Пётр крайне недоумевал про себя, что бы значило видение, которое он увидел, вот, люди, посланные Корнилием, расспросив, где дом Симона, встали у ворот.

18 И, крикнув, они спросили, здесь ли гостит Симон по прозвищу Пётр.

19 А пока Пётр размышлял о видении, Дух сказал ему: Вот, тебя ищут три человека.

20 Встань же, спустись и иди с ними, ни в чём не сомневаясь, потому что Я их послал.

21 И Пётр, спустившись к этим людям, сказал: Вот, я тот, кого вы ищете; какова причина, по которой вы пришли?

22 И они сказали: Корнилий, сотник, человек праведный, и боящийся Бога, и имеющий о себе доброе свидетельство от всего иудейского народа, получил от святого ангела божественное указание послать за тобой, чтобы ты пришёл в его дом, и услышать от тебя слова.

23 Тогда он позвал их в дом и оказал им гостеприимство. И на следующий день он встал и пошёл с ними; и некоторые братья из Иоппии сопровождали его.

24 И на следующий день они вошли в Кесарию. А Корнилий ждал их, созвав своих родственников и близких друзей.

25 И когда Пётр входил, Корнилий встретил его и, пав к его ногам, поклонился ему.

26 Но Пётр поднял его и сказал: Встань, я сам тоже человек.

27 И, беседуя с ним, он вошёл и нашёл многих, которые сошлись туда.

28 И он сказал им: Вы понимаете, что человеку, если он иудей, непозволительно соединяться или сближаться с иноплеменником; однако мне Бог показал, чтобы я ни одного человека не называл скверным или нечистым.

29 Поэтому я даже беспрекословно пришёл, когда за мной послали. Итак, я спрашиваю, по какой причине вы за мной послали?

30 И Корнилий сказал: Четыре дня назад в этот час я молился в девятом часу у себя дома, и вот, передо мной встал человек в светлом одеянии

31 И говорит: "Корнилий, услышана твоя молитва, и твоя милостыня пришла на память перед Богом.

32 Итак, пошли в Иоппию и позови Симона, прозвище которого Пётр; этот человек гостит в доме Симона, кожевника, у моря".

33 Итак, я тотчас послал к тебе, и ты благородно поступил, что пришёл. Итак, теперь мы все перед Богом, чтобы услышать всё, что повелел тебе Господь.

34 И Пётр, открыв уста, сказал: Поистине я понимаю, что Бог не оказывает лицеприятия;

35 Напротив, во всяком народе тот, кто боится Его и творит праведность, принимается Им.

36 Слово, которое Он послал сыновьям Израиля, благовествуя мир через Иисуса Христа (Он Господь всех),

37 Вы сами знаете; слово, прозвучавшее по всей Иудее, начиная с Галилеи, после крещения, которое проповедовал Иоанн:

38 Иисуса, который из Назарета, - как Бог помазал Его Святым Духом и силой; Он ходил повсюду, делая добро и исцеляя всех угнетаемых дьяволом, потому что Бог был с Ним.

39 И мы свидетели всего того, что Он сделал и в иудейской земле, и в Иерусалиме; и с Ним расправились, повесив Его на дереве.

40 Его Бог воскресил на третий день; и дал Ему явить Себя -

41 Не всему народу, а свидетелям, которые были заранее назначены Богом, - нам, тем, которые ели и пили с Ним после того, как Он воскрес из мёртвых.

42 И Он повелел нам проповедовать народу и твёрдо засвидетельствовать, что это Тот, кого Бог определил быть Судьёй живых и мёртвых.

43 О Нём все пророки свидетельствуют, что Его именем всякий, кто верит в Него, получит прощение грехов.

44 Когда Пётр ещё говорил эти слова, Святой Дух пал на всех, кто слушал это слово.

45 И верующие из обрезанных, все, которые сопровождали Петра, изумились, потому что и на язычников был излит дар Святого Духа;

46 Ибо они слышали, как те говорят на языках и возвеличивают Бога. Тогда заговорил Пётр:

47 Разве может кто-нибудь отказать в воде, чтобы не были крещены эти люди, которые получили Святого Духа, как и мы?

48 И он велел им, чтобы они были крещены в имени Иисуса Христа. Тогда они попросили его остаться на несколько дней.

#### 11

1 И услышали апостолы и братья, которые были по всей Иудее, что и язычники приняли слово Божье.

2 И когда Пётр пришёл в Иерусалим, те, что из обрезанных, стали спорить с ним

3 И говорили: Ты входил к необрезанным людям и ел с ними.

4 И Пётр, начав, стал объяснять им по порядку:

5 Я молился в городе Иоппии и увидел в исступлении видение: вниз сходит какой-то сосуд, подобный большому полотну, которое за четыре угла спускается с неба; и он подошёл ко мне.

6 Вглядевшись в него, я стал рассматривать его и увидел земных четвероногих, и зверей, и пресмыкающихся, и небесных птиц.

7 И я также услышал голос, который сказал мне: "Встань, Пётр; заколи и съешь!"

8 Но я сказал: "Ни за что, Господь, ибо скверное или нечистое никогда не входило в мои уста".

9 И голос ответил с неба во второй раз: "То, что Бог очистил, ты не оскверняй".

10 И это произошло трижды, и всё было опять поднято на небо.

11 И вот, тотчас встали три человека у дома, в котором мы были, посланные из Кесарии ко мне.

12 И Дух сказал мне, чтобы я пошёл с ними, ни в чём не сомневаясь. А вместе со мной пошли и эти шесть братьев; и мы вошли в дом того человека.

13 И он сообщил нам, как он увидел ангела, который встал в его доме и сказал: "Пошли людей в Иоппию и пошли за Симоном по прозвищу Пётр;

14 Он скажет тебе слова, которыми будешь спасён ты и весь твой дом".

15 И когда я начал говорить, на них пал Святой Дух, так же как и на нас в начале.

16 И я вспомнил слово Господа, как Он говорил: "Иоанн крестил водой, а вы будете крещены в Святом Духе".

17 Итак, если Бог дал им равный дар, как и нам, поверившим в Господа Иисуса Христа, то кто я, чтобы я мог запретить Богу?

18 И, услышав это, они умолкли, и прославили Бога, и сказали: Значит, и язычникам Бог дал покаяние к жизни.

19 Тогда те, что рассеялись по причине скорби, которая наступила из-за Стефана, прошли до Финикии, Кипра и Антиохии, не говоря слово никому, кроме одних иудеев.

20 Но были из них некоторые, кипряне и киренцы, которые, придя в Антиохию, говорили и грекам, благовествуя Господа Иисуса.

21 И рука Господня была с ними, и большое число, которое уверовало, обратилось к Господу.

22 И известие о них дошло до слуха церкви, которая была в Иерусалиме, и они послали Варнаву, чтобы он прошёл до Антиохии;

23 Он, прибыв и увидев благодать Божью, обрадовался и увещевал всех оставаться с Господом намерением сердца,

24 Потому что он был человек благой и полный Святого Духа и веры. И довольно большое множество прибавилось к Господу.

25 И он пошёл в Тарс разыскать Савла

26 И, найдя, привёл его в Антиохию. И так случилось с ними, что они целый год собирались в церкви и учили довольно большое множество и что в Антиохии ученики впервые были названы христианами.

27 И в эти дни из Иерусалима в Антиохию пришли пророки.

28 И один из них, по имени Агав, встал и дал знать через Духа, что по всей обитаемой земле будет великий голод, который наступил при Клавдии.

29 И ученики, согласно тому, как кто преуспевал, определили, каждый из них, отправить что-нибудь для раздачи братьям, живущим в Иудее,

30 Что они и сделали, послав собранное старейшинам рукой Варнавы и Савла.

#### 12

1 А примерно в то время царь Ирод наложил руки на некоторых из церкви, чтобы причинить им зло.

2 И он убил мечом Иакова, брата Иоанна.

3 И, увидев, что это угодно иудеям, он к тому же взял и Петра (а были дни Опресноков),

4 Которого он и схватил и посадил в тюрьму, отдав его четырём четвёркам воинов, чтобы охраняли его, намереваясь после Пасхи вывести его к народу.

5 Итак, Петра стерегли в тюрьме; но церковь ревностно совершала молитву Богу о нём.

6 А когда Ирод собирался вывести его, в ту ночь Пётр спал между двумя воинами, связанный двумя цепями; а стражники перед дверью стерегли тюрьму.

7 И вот, возле него встал ангел Господень, и в темнице засиял свет; и, ударив Петра в бок, он разбудил его и сказал: Вставай скорее. - И у него упали цепи с рук.

8 И ангел сказал ему: Подпояшься и надень сандалии. - Так он и сделал. И тот говорит ему: Набрось свой плащ и следуй за мной.

9 И он вышел и следовал за ним; однако он не знал, что происходящее благодаря ангелу - действительность, а думал, что видит видение.

10 И, пройдя первую стражу и вторую, они подошли к железным воротам, ведущим в город, которые сами собой открылись перед ними. И, выйдя, они прошли один переулок; и сразу же ангел удалился от него.

11 И Пётр, придя в себя, сказал: Теперь я истинно знаю, что Господь послал Своего ангела и избавил меня от руки Ирода и от всего, чего ждал иудейский народ.

12 И, осознав это, он пошёл к дому Марии, матери Иоанна по прозвищу Марк, где собрались и молились довольно многие.

13 И когда он постучался во входную дверь, подошла послушать служанка по имени Рода.

14 И, узнав голос Петра, она от радости не стала открывать ворота, а побежала в дом и сообщила, что Пётр стоит перед входом.

15 А они ей сказали: Ты сошла с ума! - Но она настаивала, что это так. И они говорили: Это его ангел.

16 А Пётр продолжал стучаться; и, открыв ворота, они увидели его и были вне себя.

17 И он, дав им рукой знак молчать, рассказал им, как Господь вывел его из тюрьмы, и сказал: Сообщите об этом Иакову и братьям. - И, выйдя, он пошёл в другое место.

18 А когда наступил день, среди воинов было немалое волнение, так как они не знали, что стало с Петром.

19 И когда Ирод стал разыскивать его и не нашёл, он допросил стражников и приказал увести их на казнь. И, уйдя из Иудеи в Кесарию, он проводил время там.

20 А он был в гневе на тирян и сидонян. И те в единодушии пришли к нему и, уговорив Власта, царского постельничего, просили мира, потому что их страна питалась от царской страны.

21 И в назначенный день Ирод, облёкшись в царское одеяние и сев на судейском месте, всенародно обратился к ним с речью.

22 А народ восклицал: Голос бога, а не человека!

23 И тут же его поразил ангел Господень за то, что он не воздал славу Богу; и он, изъеденный червями, испустил последний вздох.

24 А слово Божье росло и умножалось.

25 А Варнава и Савл возвратились из Иерусалима, завершив раздачу, и взяли с собой Иоанна по прозвищу Марк.

#### 13

1 А в Антиохии, в поместной церкви, были пророки и учителя: Варнава, Симеон, которого называли Нигером, Луций Киренец, Манаин, совоспитанник тетрарха Ирода, и Савл.

2 И когда они служили Господу и постились, Святой Дух сказал: Отделите же Мне Варнаву и Савла для работы, к которой Я их призвал.

3 Тогда они, совершив пост и помолившись и возложив на них руки, отослали их.

4 Они же, посланные Святым Духом, пришли в Селевкию, а оттуда отплыли на Кипр.

5 И когда они были в Саламине, они возвещали слово Божье в иудейских синагогах. И они также имели при себе служителем Иоанна.

6 И, пройдя весь остров до Пафа, они нашли одного человека, колдуна, лжепророка-иудея, имя которого было Вариисус,

7 Который был с проконсулом Сергием Павлом, человеком умным; тот, позвав к себе Варнаву и Савла, стремился услышать слово Божье.

8 Но Элима-колдун (ибо так переводится его имя), противостоял им, стремясь отвратить проконсула от веры.

9 Но Савл, он же Павел, исполнившись Святого Духа, всмотрелся в него

10 И сказал: О полный всякого обмана и всякого бесстыдства, сын дьявола, враг всякой праведности, неужели ты не перестанешь извращать прямые пути Господни?

11 И теперь - вот, рука Господня на тебе, и ты будешь слеп и не будешь видеть солнца до поры. - И тут же пала на него мгла и тьма; и он стал ходить кругом и искать, кто бы повёл его за руку.

12 Тогда проконсул, увидев, что произошло, уверовал, изумляясь учению Господнему.

13 И, отплыв из Пафа, Павел и его спутники пришли в Пергию, что в Памфилии; а Иоанн, отделившись от них, возвратился в Иерусалим.

14 А они, пройдя от Пергии, прибыли в Антиохию Писидийскую. И, войдя в синагогу в субботний день, они сели.

15 И после чтения Закона и Пророков начальники синагоги послали к ним сказать: Мужи, братья, если у вас есть какое-нибудь слово увещевания для народа, говорите.

16 И Павел, встав и дав знак рукой, сказал: Мужи израильские и те, кто боится Бога, послушайте.

17 Бог этого народа, Израиля, избрал наших отцов, и возвысил народ, когда они были пришельцами в египетской земле, и высокой рукой вывел их из неё.

18 И на протяжении времени около сорока лет Он носил их, как кормилица, в пустыне.

19 И, сокрушив семь народов в земле Ханаан, Он раздал их землю в наследие.

20 И после этого около четырёхсот пятидесяти лет Он давал им судей до пророка Самуила.

21 А потом они попросили царя; и Бог дал им Саула, сына Киса, человека из колена Вениамина, на сорок лет.

22 А когда Он отстранил его, Он воздвиг им царём Давида, о котором Он засвидетельствовал и сказал: "Я нашёл Давида, сына Иессея, человека согласно Моему сердцу, который исполнит всю Мою волю".

23 Из семени этого человека Бог согласно обещанию привёл Израилю Спасителя, Иисуса,

24 После того как Иоанн проповедал перед Его приходом к людям крещение покаяния всему народу Израиля.

25 А когда Иоанн завершал свой бег, он говорил: "Кем вы меня считаете? Я не Христос. Но вот, за мной идёт Тот, у кого я недостоин развязать сандалии на ногах".

26 Мужи, братья, сыновья Авраамова рода и те среди вас, кто боится Бога, слово этого спасения было послано нам.

27 Ибо живущие в Иерусалиме и их начальники, не зная Его и тех слов пророков, которые читаются каждую субботу, исполнили их, осудив Его.

28 И хотя они не нашли в Нём никакой смертной вины, они попросили у Пилата, чтобы с Ним расправились.

29 А когда они совершили всё то, что написано о Нём, они сняв Его с дерева, положили в гробницу.

30 Но Бог воскресил Его из мёртвых.

31 И Он являлся в течение многих дней тем, кто пришёл с Ним из Галилеи в Иерусалим, которые теперь Его свидетели перед народом.

32 И мы благовествуем вам обещание, данное отцам,

33 Что это обещание Бог полностью исполнил для нас, из детей, воскресив Иисуса, как и во втором Псалме написано: "Ты Мой Сын; в этот день Я родил Тебя".

34 А что касается того, что Он воскресил Его из мёртвых, так что Он уже не возвратится в тление, Он сказал так: "Я дам вам святое Давидово, верное".

35 Поэтому и в другом месте Он говорит: "Ты не дашь Твоему Святому увидеть тление".

36 Давид же, послужив своему собственному поколению по решению Божьему, уснул, и был похоронен со своими отцами, и увидел тление;

37 Но Тот, которого Бог воскресил, не увидел тления.

38 Итак, да будет вам известно, мужи, братья, что через Него вам возвещается прощение грехов;

39 И от всего, от чего вы не могли быть оправданы Моисеевым законом, в Нём всякий, кто верит, оправдан.

40 Итак, берегитесь, чтобы вас не постигло сказанное в пророках:

41 "Смотрите, презирающие, удивитесь и исчезните; ибо Я делаю дело в ваши дни, дело, которому вы ни в коем случае не поверите, пусть даже кто-нибудь подробно расскажет вам".

42 И когда Павел и Варнава выходили, люди умоляли, чтобы эти слова были сказаны им в следующую субботу.

43 А когда собрание синагоги было распущено, многие из иудеев и набожных прозелитов последовали за Павлом и Варнавой, которые говорили с ними и убеждали их пребывать в благодати Божьей.

44 И в следующую субботу почти весь город собрался, чтобы услышать слово Божье.

45 Но иудеи, увидев толпы, исполнились ревности и стали оспаривать то, что говорил Павел, и богохульствовали.

46 А Павел и Варнава говорили смело и сказали: Необходимо было, чтобы вам первым было сказано слово Божье. Так как вы отталкиваете его и не считаете себя достойными вечной жизни, вот, мы обращаемся к язычникам.

47 Ибо так заповедал нам Господь: "Я поставил тебя светом язычников, чтобы ты был для спасения до края земли".

48 И язычники, слыша это, радовались и прославляли слово Господне; и уверовали все, которые были назначены к вечной жизни.

49 И слово Господне разносилось по всей области.

50 Но иудеи подстрекнули почтенных женщин, поклонявшихся Богу, и главных людей города, и подняли гонение на Павла и Варнаву, и изгнали их из своих пределов.

51 А они, стряхнув на них пыль со своих ног, пришли в Иконию.

52 А ученики наполнялись радостью и Святым Духом.

#### 14

1 И в Иконии они вместе вошли в иудейскую синагогу и говорили так, что уверовало большое множество и иудеев, и греков.

2 Но те иудеи, которые были непокорны, возбудили и озлобили умы язычников против братьев.

3 Итак, они провели довольно долгое время, говоря со смелостью в Господе, который свидетельствовал о слове Своей благодати, давая знамениям и чудесам совершаться их руками.

4 Но всё множество людей в городе разделилось, и одни были с иудеями, а другие - с апостолами.

5 И когда и язычники, и иудеи с их начальниками сделали враждебную попытку надругаться над апостолами и побить их камнями,

6 Они, осознав это, бежали в ликаонские города Листру и Дервию и в окрестную область.

7 И там они благовествовали.

8 А в Листре сидел один человек, не имевший силы в ногах, хромой от чрева матери, который никогда не ходил.

9 Этот человек услышал, как говорит Павел, который, всмотревшись в него и увидев, что он имеет веру, чтобы исцелиться,

10 Сказал громким голосом: Встань на ноги прямо. - И тот вскочил и стал ходить.

11 И толпы, увидев, что сделал Павел, возвысили голос и говорили по-ликаонски: Боги, уподобившись людям, сошли к нам.

12 И они называли Варнаву Зевсом, а Павла Гермесом, так как он был главным, кто держал речь.

13 И жрец Зевса, храм которого находился перед городом, доставив к воротам быков и венки, хотел вместе с толпами принести жертву.

14 Но апостолы Варнава и Павел, услышав об этом, разорвали на себе одежду и бросились в толпу, восклицая

15 И говоря: Мужи, зачем вы это делаете? Мы тоже подобные вам по чувствам люди и благовествуем вам, чтобы вы от всего этого суетного обратились к живому Богу, который создал небо, и землю, и море, и всё, что в них;

16 Который в прошедших поколениях позволял всем народам ходить своими путями.

17 Однако же Он не оставлял Себя без свидетельства тем, что делал добро, давая вам дожди с неба и плодоносные времена, наполняя пищей и весельем ваши сердца.

18 И, говоря это, они с трудом сдержали толпы, чтобы те не приносили им жертв.

19 Но пришли иудеи из Антиохии и Иконии и, убедив толпы, побили Павла камнями и потащили за город, думая, что он мёртв.

20 Но когда ученики окружили его, он встал и вошёл в город. И на следующий день он ушёл с Варнавой в Дервию.

21 И после того как они благовествовали тому городу и приобрели довольно много учеников, они возвратились в Листру, и в Иконию, и в Антиохию,

22 Утверждая души учеников, увещевая их пребывать в вере и говоря, что через многие скорби мы должны войти в царство Божье.

23 И, назначив им в каждой церкви старейшин и помолившись с постом, они поручили их Господу, в которого они уверовали.

24 И, пройдя Писидию, они пришли в Памфилию.

25 И, сказав слово в Пергии, они пришли в Атталию.

26 И оттуда они отплыли в Антиохию, где они были вверены благодати Божьей для работы, которую исполнили.

27 И, прибыв и собрав церковь, они возвестили всё, что Бог совершил с ними, и что Он открыл язычникам дверь веры.

28 И они провели там немалое время с учениками.

#### 15

1 И какие-то люди пришли из Иудеи и стали учить братьев: Если вы не будете обрезаны согласно Моисееву обычаю, вы не можете быть спасены.

2 И когда из-за Павла и Варнавы возникло немалое разногласие и обсуждение с ними, братья поручили Павлу и Варнаве и некоторым другим из них идти по этому вопросу к апостолам и старейшинам в Иерусалим.

3 Итак, после того как церковь проводила их, они проходили и Финикию, и Самарию, подробно рассказывая об обращении язычников, и доставляли большую радость всем братьям.

4 И, прибыв в Иерусалим, они были приняты церковью, апостолами и старейшинами и возвестили всё, что Бог совершил с ними.

5 Но восстали среди них некоторые уверовавшие из секты фарисеев и говорили: Нужно обрезывать их и велеть соблюдать Моисеев закон.

6 И собрались апостолы и старейшины, чтобы рассмотреть это дело.

7 И после того как произошло долгое обсуждение, встал Пётр и сказал им: Мужи, братья, вы знаете, что Бог с первых дней избрал среди вас, чтобы через мои уста язычники услышали слово благовестия и уверовали.

8 И Бог, Знающий сердца, засвидетельствовал о них, дав им Святого Духа, так же как и нам;

9 И Он не сделал никакого различия между нами и ими, верой очистив их сердца.

10 Итак, зачем вы теперь испытываете Бога, возлагая на шею учеников ярмо, которое ни наши отцы, ни мы не смогли понести?

11 Но мы верим, что благодатью Господа Иисуса мы спасены таким же образом, как и они.

12 И всё множество собравшихся замолчало, и они стали слушать, как Варнава и Павел рассказывали обо всех знамениях и чудесах, которые Бог совершил через них среди язычников.

13 А после того как они замолчали, заговорил Иаков: Мужи, братья, послушайте меня.

14 Симон рассказал, как Бог впервые посетил язычников, чтобы взять из них народ для Своего имени.

15 И с этим согласны слова пророков, как и написано:

16 "После этого Я возвращусь и построю заново упавший шатёр Давида; и Я построю заново его развалины и восстановлю его,

17 Чтобы остальные из людей искали Господа, даже все язычники, над которыми названо Моё имя, -

18 Говорит Господь, который делает это известным испокон веков".

19 Поэтому я полагаю, что нужно не беспокоить тех из язычников, кто обращается к Богу,

20 А написать им, чтобы они воздерживались от скверны идолов, блуда, того, что задушено, и крови.

21 Ибо Моисей с древних поколений имеет в каждом городе тех, кто проповедует его в синагогах: его читают каждую субботу.

22 Тогда апостолам и старейшинам со всей церковью показалось нужным, избрав среди себя людей, послать их в Антиохию с Павлом и Варнавой: Иуду, называемого Варсаввой, и Силу - ведущих людей среди братьев,

23 Написав и послав их рукой следующее: "Апостолы и старшие братья - братьям по всей Антиохии, Сирии и Киликии, тем, которые из язычников: Радоваться.

24 Поскольку мы услышали, что некоторые вышедшие от нас встревожили вас своими словами, волнуя ваши души, - люди, которым мы не давали указаний,

25 Нам показалось нужным, после того как мы пришли к единодушию, избрать людей и послать их к вам с нашими возлюбленными Варнавой и Павлом,

26 Людьми, которые подвергали опасности свою жизнь за имя нашего Господа Иисуса Христа.

27 Итак, мы послали Иуду и Силу, которые сами сообщат то же самое на словах.

28 Ибо Святому Духу и нам показалось нужным не возлагать на вас никакого большего бремени, кроме этого необходимого:

29 Воздерживаться от принесённого в жертву идолам, крови, задушенного и блуда; уберегая себя от этого, вы хорошо поступите. Будьте крепки".

30 Итак, когда их отослали, они пришли в Антиохию и, собрав всё множество людей, вручили им письмо.

31 И те, прочитав, обрадовались воодушевлению.

32 А Иуда и Сила, сами притом будучи пророками, наставили братьев обильным словом и утвердили их.

33 И, проведя там некоторое время, они были отосланы с миром от братьев к тем, кто послал их.

34 Но Силе показалось нужным остаться там.

35 А Павел и Варнава жили в Антиохии, уча слову Господнему и благовествуя его ещё со многими другими.

36 А спустя несколько дней Павел сказал Варнаве: Возвратимся же, посетим братьев в каждом городе, в которых мы возвестили слово Господне, и посмотрим, как они живут.

37 И Варнава намеревался взять с ними и Иоанна, называемого Марком;

38 Но Павел считал, что не подобает брать с собой этого человека, который отступил от них в Памфилии и не пошёл с ними на работу.

39 И произошёл острый спор, так что они отделились друг от друга; и Варнава, взяв с собой Марка, отплыл на Кипр.

40 А Павел, избрав Силу, отправился в путь, будучи вверен братьями благодати Господней.

41 И он проходил Сирию и Киликию, утверждая церкви.

#### 16

1 И он пришёл также в Дервию и в Листру. И вот, там был один ученик по имени Тимофей, сын верующей иудейки, но отца-грека;

2 Он имел о себе доброе свидетельство от братьев в Листре и Иконии.

3 Павел захотел, чтобы он пошёл с ним; и он взял его и обрезал его из-за иудеев, которые были в тех местах, ибо все они знали, что его отец был грек.

4 И когда они проходили по городам, они передавали им постановления, вынесенные апостолами и старейшинами в Иерусалиме, чтобы они соблюдали их.

5 Итак, церкви укреплялись в вере и увеличивались в числе с каждым днём.

6 И они прошли область Фригии и Галатии, так как Святой Дух запретил им говорить слово в Азии.

7 И, дойдя до Мисии, они пытались отправиться в Вифинию, однако Дух Иисуса не позволил им.

8 И, миновав Мисию, они пришли в Троаду.

9 И ночью Павлу явилось видение: какой-то человек, македонец, стоял, умолял его и говорил: Перейди в Македонию и помоги нам.

10 И когда он увидел видение, мы сразу же постарались выйти в Македонию, заключая, что Бог призвал нас благовествовать им.

11 И, отплыв из Троады, мы прибыли прямым путём в Самофракию, а на следующий день в Неаполь

12 И оттуда в Филиппы; это главный город той части Македонии, римская колония; и в этом городе мы провели несколько дней.

13 И в субботний день мы вышли за ворота к реке, где, как мы думали, было место молитвы; и, сев, мы разговаривали с женщинами, которые сошлись туда.

14 А одна женщина по имени Лидия, продавщица товаров, окрашенных в пурпур, из города Фиатиры, поклонявшаяся Богу, слушала; Господь открыл её сердце, чтобы она внимала тому, что говорил Павел.

15 И когда она была крещена, и её дом, она умоляла нас: Если вы рассудили, что я верна Господу, то войдите в мой дом и живите. - И она принудила нас.

16 А когда мы шли к месту молитвы, нам встретилась одна девушка-рабыня, в которой был дух Пифона и которая приносила своим господам большой доход, занимаясь прорицанием.

17 Она, идя вслед за Павлом и за нами, кричала: Эти люди - рабы Всевышнего Бога, которые возвещают вам путь спасения.

18 И она делала это в течение многих дней. Но Павел был сильно обеспокоен; и, обернувшись, он сказал духу: Повелеваю тебе именем Иисуса Христа выйти из неё. - И он в тот же час вышел.

19 Но её господа, увидев, что ушла их надежда на доход, схватили Павла и Силу и потащили их на рыночную площадь к начальникам.

20 И, приведя их к магистратам, они сказали: Эти люди, иудеи, приводят в смятение наш город

21 И возвещают обычаи, которые не позволительно ни принимать, ни исполнять нам, римлянам.

22 И толпа сообща восстала против них, и магистраты, сорвав с них одежду, приказали бить их палками.

23 И, нанеся им множество ударов, они бросили их в тюрьму, велев тюремщику надёжно стеречь их.

24 Он, получив такое повеление, бросил их во внутреннюю тюрьму и запер им ноги в колодки.

25 И около полуночи Павел и Сила, молясь, пели гимны хвалы Богу; а узники слушали их.

26 И вдруг произошло сильное землетрясение, так что поколебались основания тюрьмы. И тут же открылись все двери и у всех распались узы.

27 А тюремщик, пробудившись от сна и увидев, что двери тюрьмы открыты, выхватил меч и собирался расправиться с собой, думая, что узники бежали.

28 Но Павел воскликнул громким голосом: Не делай себе никакого зла, ибо мы все здесь.

29 И, попросив огня, тюремщик бросился внутрь и в трепете пал перед Павлом и Силой.

30 И, выведя их наружу, он сказал: Господа, что я должен делать, чтобы я был спасён?

31 А они сказали: Уверуй в Господа Иисуса, и будешь спасён ты и твой дом.

32 И они стали говорить слово Божье ему вместе со всеми, кто был в его доме.

33 И, взяв их с собой в тот же час ночи, он омыл их раны. И тут же был крещён он и все его домашние.

34 И, приведя их наверх в дом, он предложил им трапезу; и он ликовал оттого, что со всем своим домом уверовал в Бога.

35 А когда наступил день, магистраты послали ликторов сказать: Отпусти тех людей.

36 И тюремщик сообщил эти слова Павлу: Магистраты прислали, чтобы вас отпустили. Итак, теперь выходите и идите с миром.

37 Но Павел сказал им: Они, всенародно избив нас, неосуждённых, людей, являющихся римлянами, бросили нас в тюрьму; а теперь они тайно выгоняют нас? Нет же! Пусть сами придут и выведут нас.

38 И ликторы сообщили эти слова магистратам. И те испугались, услышав, что они римляне.

39 И, придя, они умоляли их. И, выведя их, они просили их уйти из города.

40 И, выйдя из тюрьмы, они вошли в дом к Лидии; и, увидев братьев, они наставили их и ушли.

#### 17

1 И, проделав путь через Амфиполь и Аполлонию, они пришли в Фессалонику, где была иудейская синагога.

2 И согласно своему обыкновению Павел вошёл к ним и три субботы рассуждал с ними из Писаний,

3 Открывая и выставляя перед ними то, что Христос должен был пострадать и воскреснуть из мёртвых, и говоря: Это и есть Христос, тот Иисус, которого я возвещаю вам.

4 И некоторые из них были убеждены и присоеденены к Павлу и Силе, так же как и большое множество набожных греков, и немало знатных женщин.

5 Но иудеи, исполнившись ревности и взяв с собой нескольких злых людей из бездельников с рыночной площади, собрали толпу и стали приводить город в волнение; и, подступив к дому Иасона, они искали возможности вывести их к народу.

6 Но не найдя их, они потащили Иасона и некоторых братьев к городским начальникам, крича: Эти люди, перевернувшие весь мир, пришли и сюда;

7 И их принял Иасон; и все они поступают вопреки указам цезаря, говоря, что есть другой царь, Иисус.

8 И они возбудили толпу и городских начальников, слушавших это.

9 А они, взяв залог с Иасона и остальных, отпустили их.

10 И братья сразу же отослали Павла и Силу ночью в Верию; и они, прибыв, пошли в иудейскую синагогу.

11 А эти люди были благороднее тех, что в Фессалонике: они приняли слово со всей готовностью, ежедневно исследуя Писания, чтобы убедиться, так ли это.

12 Итак, многие из них уверовали, и там было немало почтенных греческих женщин и мужчин.

13 Но когда иудеи из Фессалоники узнали, что и в Верии Павлом было возвещено слово Божье, они пришли и туда, волнуя и возбуждая толпы.

14 И тогда братья сразу же отослали Павла, чтобы он шёл до самого моря; а Сила и Тимофей остались там.

15 И те, кто провожал Павла, довели его до Афин и, получив приказание для Силы и Тимофея как можно скорее прийти к нему, ушли.

16 И пока Павел ждал их в Афинах, его дух раздражался в нём, когда он видел, что город полон идолов.

17 Итак, он рассуждал в синагоге с иудеями и с набожными и на рыночной площади каждый день со случайными встречными.

18 И некоторые из эпикурейских и стоических философов также сталкивались с ним. И одни говорили: Что хочет сказать этот пустослов? - А другие: Кажется, он возвещает чужие божества, - потому что он благовествовал Иисуса и воскресение.

19 И, взяв его, они привели его в Ареопаг и сказали: Можем ли мы узнать, что это за новое учение, которое ты говоришь?

20 Ибо нечто странное ты доносишь до наших ушей. Итак, мы намерены узнать, что всё это значит.

21 (А все афиняне и пришельцы-чужестранцы не занимали своё время ничем другим, кроме как тем, чтобы рассказывать или слушать что-нибудь новое.)

22 И Павел, встав посреди Ареопага, сказал: Мужи афинские, я вижу, что вы во всех отношениях очень чтите ваши божества.

23 Ибо, проходя и внимательно осматривая предметы вашего поклонения, я нашёл даже жертвенник, на котором было написано: "НЕВЕДОМОМУ БОГУ". Итак, то, чему вы поклоняетесь, не ведая того, - это я возвещаю вам.

24 Бог, который создал мир и всё, что в нём, - Он, будучи Господом неба и земли, не обитает в рукотворных храмах;

25 И не служат Ему человеческими руками, как будто Он в чём-то ещё нуждается, так как Он Сам даёт всем жизнь, и дыхание, и всё.

26 И Он создал из одного всякий человеческий народ, чтобы они обитали на всём лице земли, заранее определив их назначенные времена и пределы их обитания,

27 Чтобы они искали Бога - не нащупают ли они Его и не найдут ли, - хотя Он и недалеко от каждого из нас;

28 Ибо в Нём мы живём, и движемся, и существуем, как даже некоторые из поэтов у вас говорили: "Ибо мы и род Его".

29 Будучи же родом Божьим, мы не должны думать, что божественное подобно золоту, или серебру, или камню - высеченному произведению искусства и мысли человека.

30 Итак, оставив без внимания времена неведения, Бог теперь повелевает всем людям повсюду каяться,

31 Потому что Он установил день, в который Он будет судить мир по праведности посредством человека, которого Он определил, представив всем доказательство - воскресив Его из мёртвых.

32 И, услышав о воскресении мёртвых, одни стали насмехаться, а другие сказали: Мы послушаем тебя об этом ещё раз.

33 Так Павел ушёл от них.

34 Но некоторые люди, примкнув к нему, уверовали; среди них и Дионисий Ареопагит, и женщина по имени Дамарь, и другие с ними.

#### 18

1 После этого, удалившись из Афин, он пришёл в Коринф.

2 И, найдя одного иудея по имени Акила, родом из Понта, недавно пришедшего из Италии, и его жену Прискиллу (так как Клавдий приказал всем иудеям удалиться из Рима), он пошёл к ним.

3 И так как он был того же ремесла, он оставался у них и работал; ибо по ремеслу они были изготовители палаток.

4 И он рассуждал в синагоге каждую субботу и убеждал иудеев и греков.

5 А когда пришли из Македонии и Сила, и Тимофей, Павел был понуждаем словом, твёрдо свидетельствуя иудеям, что Иисус - это Христос.

6 Но когда они стали противиться и богохульствовать, он, отряхнув одежду, сказал им: Ваша кровь пусть будет на вашей голове; я чист. Отныне я пойду к язычникам.

7 И, уйдя оттуда, он вошёл в дом одного человека по имени Титий Юст, поклонявшегося Богу, чей дом был соседний с синагогой.

8 И Крисп, начальник синагоги, уверовал в Господа со всем своим домом; и многие из коринфян, слушая, верили и крестились.

9 И Господь сказал Павлу ночью через видение: Не бойся - говори и не умолкай;

10 Потому что Сам Я с тобой и никто не нападёт на тебя, чтобы причинить тебе зло, потому что у Меня много людей в этом городе.

11 И он оставался там год и шесть месяцев, уча среди них слову Божьему.

12 Но когда Галлион был проконсулом Ахайи, иудеи единодушно восстали против Павла, и привели его к судейскому месту,

13 И сказали: Этот человек склоняет людей поклоняться Богу не по закону.

14 Но когда Павел собирался открыть уста, Галлион сказал иудеям: Если бы это была какая-нибудь обида или злодеяние, о иудеи, то по этой причине я бы потерпел вас;

15 Но если здесь есть вопросы о словах, именах и вашем собственном законе, то смотрите сами. Судьёй в этом я быть не намерен.

16 И он прогнал их от судейского места.

17 И все, схватив Сосфена, начальника синагоги, стали бить его перед судейским местом. А Галлиона ничто из этого не заботило.

18 И Павел, пробыв там ещё довольно много дней, простился с братьями и отплыл в Сирию - и с ним Прискилла и Акила, - остригши голову в Кенхреях, ибо он имел обет.

19 И они прибыли в Эфес, и он оставил их там; а сам он вошёл в синагогу и рассуждал с иудеями.

20 А когда они просили его остаться на более продолжительное время, он не согласился,

21 А, простившись и сказав: "Я опять возвращусь к вам, если Бог захочет", отплыл из Эфеса.

22 И, прибыв в Кесарию, он пошёл в Иерусалим и приветствовал церковь и ушёл в Антиохию.

23 И, проведя там некоторое время, он отправился в путь, проходя по порядку Галатийскую страну и Фригию, утверждая всех учеников.

24 И один иудей по имени Аполлос, родом из Александрии, человек красноречивый, прибыл в Эфес; и он был силён в Писаниях.

25 Этот человек был наставлен в пути Господа и, пламенея духом, говорил и учил в точности тому, что касалось Иисуса, хотя он знал только крещение Иоанна.

26 И этот человек начал смело говорить в синагоге. И, услышав его, Прискилла и Акила привели его к себе и точнее изложили ему путь Божий.

27 И когда он намеревался пройти в Ахайю, братья, поддержав его, написали ученикам, чтобы они приняли его; и он, прибыв туда, много помогал благодатью тем, кто уверовал;

28 Ибо он с усердием всенародно опровергал иудеев, показывая Писаниями, что Иисус - это Христос.

#### 19

1 А пока Аполлос был в Коринфе, Павел, пройдя верхние области, пришёл в Эфес, и нашёл некоторых учеников,

2 И сказал им: Получили ли вы Святого Духа, когда уверовали? - А они ему: Напротив, мы даже не слышали, есть ли Святой Дух.

3 И он сказал: Во что же вы были крещены? - А они сказали: В Иоанново крещение.

4 И Павел сказал: Иоанн крестил крещением покаяния, говоря народу, чтобы уверовали в Того, кто идёт за ним, то есть в Иисуса.

5 И, услышав это, они были крещены в имя Господа Иисуса.

6 И когда Павел возложил на них руки, на них сошёл Святой Дух и они стали говорить на языках и пророчествовать.

7 А было их всех около двенадцати человек.

8 И, войдя в синагогу, он смело говорил в течение трёх месяцев, рассуждая и убеждая их в том, что относится к царству Божьему.

9 Но когда некоторые стали ожесточаться и не давали убедить себя, злословя Путь перед множеством людей, он, отступившись от них, отделил учеников и ежедневно рассуждал в школе Тиранна.

10 И это происходило в течение двух лет, так что все, живущие в Азии, услышали слово Господне - и иудеи, и греки.

11 И Бог совершал необычайные явления силы руками Павла,

12 Так что даже платки или фартуки относили с его тела к больным, и их оставляли недуги, и выходили злые духи.

13 Но некоторые из иудейских заклинателей, изгонявших духов, те, что тоже ходили повсюду, принялись называть над теми, в ком были злые духи, имя Господа Иисуса и говорили: Заклинаю вас Иисусом, которого проповедует Павел.

14 И делали это семь сыновей некоего Скевы, иудейского главного священника.

15 И злой дух сказал им в ответ: Иисуса я знаю, и Павел мне известен; а вы кто?

16 И набросился на них человек, в котором был злой дух, одолел обоих и пересилил их, так что они, нагие и израненные, бежали из того дома.

17 И это стало известно всем - и иудеям, и грекам, живущим в Эфесе; и напал страх на всех них, и возвеличивалось имя Господа Иисуса.

18 И многие из уверовавших приходили, исповедуя и делая известными свои занятия.

19 И довольно многие из тех, кто занимался колдовством, собрали свои книги и сжигали их перед всеми; и сосчитали их стоимость, и оказалось пятьдесят тысяч серебреников.

20 Так слово Господне могущественно росло и побеждало.

21 И когда исполнилось всё это, Павел вознамерился в духе пройти Македонию и Ахайю и идти в Иерусалим и сказал: После того как я побываю там, я должен увидеть и Рим.

22 И, послав в Македонию двоих из служивших ему, Тимофея и Эраста, сам он задержался на время в Азии.

23 И примерно в то время произошло немалое волнение вокруг Пути.

24 Ибо некто по имени Димитрий, серебряных дел мастер, делавший серебряные святилища Артемиды, предоставлял ремесленникам немалый заработок.

25 Собрав вместе их и работников подобных занятий, он сказал: Мужи, вы знаете, что от этого заработка у нас есть наше благосостояние.

26 И вы видите и слышите, что не только в Эфесе, но и почти во всей Азии этот Павел убедил и совратил довольно большое множество людей, говоря, что боги, делаемые руками, - вообще не боги.

27 И опасность не только в том, что наше ремесло подвергнется порицанию, но и что храм великой богини Артемиды ни во что не будут ставить, и что также будет сокрушено величие той, которой поклоняется вся Азия и обитаемая земля.

28 И, услышав это и исполнившись ярости, они стали кричать: Велика Артемида эфесян!

29 И город наполнился смятением; и они единодушно устремились в театр, схватив македонцев Гаия и Аристарха, спутников Павла.

30 А когда Павел намеревался войти в толпу, ученики не позволяли ему.

31 И также некоторые из асиархов, которые были ему друзьями, послав к нему, умоляли его чтобы сам он не пытался идти в театр.

32 Итак, одни кричали одно, другие - другое; ибо собрание было в смятении и большинство не знало, ради чего они сошлись.

33 И выдвинули из толпы Александра, так как иудеи вытолкнули его вперёд; и Александр, дав знак рукой, хотел произнести защитительную речь перед народом.

34 Но когда они поняли, что он иудей, из уст всех около двух часов раздавался единый голос и они кричали: Велика Артемида эфесян!

35 И городской секретарь, успокоив толпу, сказал: Мужи эфесские, кто же из вас, людей, такой, который не знает, что город эфесян - это хранитель храма великой Артемиды и образа, упавшего от Зевса?

36 Итак, поскольку это неоспоримо, вам нужно быть спокойными и не делать ничего опрометчивого;

37 Ибо вы привели этих людей, которые ни храм не разграбили, ни нашу богиню не хулят.

38 Если же Димитрий и ремесленники с ним имеют какое-то дело против кого-нибудь, то проводятся суды и есть проконсулы; пусть выдвигают обвинения друг против друга.

39 А если вы добиваетесь чего-то ещё, то это будет решаться в законном собрании.

40 Ибо мы же в опасности, что за сегодняшнее происшествие нас обвинят в мятеже, так как для него нет никакой причины; и в связи с ним мы не сможем дать отчёт относительно этого сборища.

41 И, сказав это, он распустил собрание.

#### 20

1 А после того как волнение прекратилось, Павел, послав за учениками и наставив их, простился с ними и вышел, чтобы идти в Македонию.

2 И, пройдя те земли и наставив их многими словами, он пришёл в Грецию

3 И провёл там три месяца. А когда против него иудеями был составлен заговор, в то время как он собирался отплыть в Сирию, он решил возвращаться через Македонию.

4 И сопровождал его Сосипатр, сын Пирра, вериянин, и из фессалоникийцев Аристарх и Секунд, и Гаий, дервянин, и Тимофей, и азийские - Тихик и Трофим.

5 Они пошли впереди и ждали нас в Троаде.

6 А мы отплыли после дней Опресноков из Филипп и через пять дней пришли к ним в Троаду, где провели семь дней.

7 И в первый день недели, когда мы собрались, чтобы преломить хлеб, Павел беседовал с ними, так как на следующий день он должен был отправиться в путь; и он продолжал своё слово до полуночи.

8 И было довольно много светильников в верхней комнате, где мы были собраны.

9 И один юноша по имени Эвтих, сидя на окне, стал погружаться в глубокий сон, в то время как Павел беседовал всё дольше; и когда сон одолел его, он упал вниз с третьего этажа и был поднят мёртвым.

10 Но Павел, спустившись, припал к нему и, обняв его, сказал: Не волнуйтесь, ибо его душа в нём.

11 И, поднявшись, преломив хлеб, поев и проговорив довольно долго, до рассвета, он тогда ушёл.

12 А они привели мальчика живого и утешены были безмерно.

13 А мы, пойдя вперёд на корабль, отплыли в Асс, намереваясь оттуда забрать Павла, ибо так он распорядился, сам намереваясь идти пешком.

14 И когда он встретился с нами в Ассе, мы, забрав его, пришли в Митилену.

15 И, отплыв оттуда, на следующий день мы остановились напротив Хиоса, а на другой день пристали в Самосе. И днём позже мы пришли в Милет,

16 Ибо Павел решил плыть минуя Эфес, чтобы ему не пришлось проводить время в Азии; ибо он спешил, чтобы, если возможно, в день Пятидесятницы ему быть в Иерусалиме.

17 И из Милета он, послав весть в Эфес, вызвал старейшин церкви.

18 И когда они пришли к нему, он сказал им: Вы сами знаете с первого дня, когда я вступил в Азию, как я всё время был с вами,

19 Служа рабом Господу со всяким смирением, слезами и испытаниями, которые постигли меня вследствие заговоров иудеев;

20 Как я не утаил ничего из того, что полезно, так что не возвестил бы это вам и не учил бы вас всенародно и по домам,

21 Твёрдо свидетельствуя и иудеям, и грекам о покаянии к Богу и о вере в нашего Господа Иисуса.

22 И теперь - вот, я, связанный в духе, иду в Иерусалим, не зная, что встретит меня там,

23 Кроме того, что Святой Дух твёрдо свидетельствует мне в одном городе за другим, говоря, что меня ждут узы и скорби.

24 Но я считаю свою жизнь ничего не значащей, если бы она была ценна для меня самого, - чтобы окончить мой бег и служение, которое я получил от Господа Иисуса, - твёрдо засвидетельствовать о благовестии благодати Божьей.

25 И теперь - вот, я знаю, что уже не увидите моего лица все вы, среди которых я ходил, проповедуя царство.

26 Поэтому я свидетельствую вам в этот день, что я чист от крови всех,

27 Ибо я не отступил от того, чтобы возвестить вам всё решение Божье.

28 Смотрите за собой и за всем стадом, среди которого Святой Дух поместил вас блюстителями пасти церковь Бога, которую Он приобрёл через Свою собственную кровь.

29 Я знаю, что после моего ухода к вам войдут лютые волки, не щадящие стада.

30 И из вас самих восстанут люди, говорящие извращённое, чтобы увлечь учеников за собой.

31 Поэтому бодрствуйте, помня, что три года ночью и днём я не переставал со слезами вразумлять каждого.

32 И теперь я поручаю вас Богу и слову Его благодати, которое может созидать вас и дать вам наследие среди всех освящённых.

33 Ничьего серебра, или золота, или одежды я не пожелал.

34 Вы сами знаете, что моим нуждам и тем, кто со мной, послужили эти руки.

35 Во всём я показал вам своим примером, что, так трудясь, должно поддерживать слабых и помнить слова Господа Иисуса, - что Он Сам сказал: "Блаженнее давать, чем получать".

36 И, сказав это, он встал на колени вместе со всеми ими и помолился.

37 И был довольно большой всеобщий плач; и, бросаясь Павлу на шею, они нежно целовали его,

38 Особенно терзаясь из-за слова, которое он сказал, - что они уже не увидят его лица. И они провожали его на корабль.

#### 21

1 И когда мы, расставшись с ними, отплыли, мы пошли прямым путём и пришли в Кос, а на следующий день в Родос и оттуда в Патару.

2 И, найдя корабль, идущий на другую сторону, в Финикию, мы поднялись на него и отплыли.

3 И, заметив Кипр и оставив его слева, мы поплыли в Сирию и пришли в Тир; ибо там корабль выгружал груз.

4 И, разыскав учеников, мы остались там на семь дней. Они через Духа говорили Павлу, чтобы он не заходил в Иерусалим.

5 И когда мы завершили эти дни, мы вышли и отправились в путь, и все они вместе с жёнами и детьми провожали нас, пока мы не вышли за город. И, встав на колени на берегу и помолившись,

6 Мы попрощались друг с другом и поднялись на корабль; а они возвратились к себе.

7 И мы, окончив плавание из Тира, прибыли в Птолемаиду; и, приветствовав братьев, мы оставались один день у них.

8 И на следующий день, выйдя в путь, мы пришли в Кесарию; и, войдя в дом Филиппа-благовестника, который был одним из семи, мы остались у него.

9 А у этого человека были четыре дочери-девы, которые пророчествовали.

10 И в то время как мы оставались там в течение многих дней, пришёл из Иудеи один пророк по имени Агав.

11 И он пришёл к нам и взял пояс Павла; и, связав собственные ноги и руки, он сказал: Так говорит Святой Дух: "Человека, чей этот пояс, так свяжут в Иерусалиме иудеи и отдадут в руки язычников".

12 И когда мы услышали это, и мы, и местные умоляли его не идти в Иерусалим.

13 Тогда Павел ответил: Что вы делаете, плача и сокрушая моё сердце? Ведь я не только быть связанным, но и умереть готов в Иерусалиме за имя Господа Иисуса.

14 И так как он не давал убедить себя, мы умолкли, сказав: Да будет воля Господня.

15 И после этих дней мы, собрав вещи, пошли в Иерусалим.

16 И вместе с нами пошли и некоторые из учеников из Кесарии, ведя нас к некоему Мнасону с Кипра, давнему ученику, у которого мы должны были остановиться.

17 И когда мы прибыли в Иерусалим, братья с радостью приняли нас.

18 А на следующий день Павел вместе с нами пришёл к Иакову, и присутствовали все старейшины.

19 И, приветствовав их, он стал рассказывать по порядку о том, что Бог совершил среди язычников через его служение.

20 И они, услышав это, стали прославлять Бога и сказали ему: Видишь, брат, сколько тысяч уверовавших среди иудеев; и все они ревнители закона.

21 И им стало известно о тебе, что ты учишь всех иудеев по всем народам отступлению от Моисея, говоря, чтобы они не обрезывали детей и не ходили согласно обычаям.

22 Что же делать? Они, конечно, услышат, что ты пришёл.

23 Поэтому сделай то, что мы тебе говорим: у нас есть четыре человека, имеющие на себе обет;

24 Возьми их, и очистись с ними, и оплати их расходы, чтобы они обрили себе голову. И все узнают, что в том, что им стало известно о тебе, нет ничего правдивого; напротив, ты и сам ходишь как положено, соблюдая закон.

25 А что касается уверовавших язычников, мы уже написали, решив, чтобы они берегли себя от идольских жертв, крови, задушенного и блуда.

26 Тогда Павел взял тех людей и на следующий день, очищаясь с ними, вошёл в храм, уведомляя о завершении дней очищения, пока за каждого из них не будет принесено приношение.

27 А когда эти семь дней оканчивались, иудеи из Азии, увидев его в храме, стали приводить в смятение всю толпу; и наложили на него руки

28 И кричали: Мужи израильские, помогите! Это человек, который всех повсюду учит против народа, и закона, и этого места; а ещё он и греков ввёл в храм и осквернил это святое место.

29 Ибо они раньше видели с ним в городе Трофима, эфесянина, которого, как они думали, Павел ввёл в храм.

30 И весь город пришёл в движение, и сбежался народ; и, схватив Павла, они потащили его из храма, и двери сразу же были заперты.

31 И когда они стремились убить его, до тысяченачальника когорты дошла весть, что весь Иерусалим в смятении.

32 И он, тотчас взяв воинов и сотников, бегом спустился к ним. И они, увидев тысяченачальника и воинов, перестали бить Павла.

33 Тогда тысяченачальник, приблизившись, схватил его и приказал связать двумя цепями. И он стал спрашивать, кто бы это мог быть и что он сделал.

34 И одни в толпе выкрикивали одно, другие - другое. И так как он из-за волнения не мог узнать ничего определённого, он приказал вести его в казарму.

35 И когда Павел подошёл к лестнице, получилось так, что его несли воины из-за напора толпы;

36 Ибо всё множество народа шло вслед, крича: "Долой его!"

37 И когда его вводили в казарму, Павел говорит тысяченачальнику: Можно ли мне что-то сказать тебе? - И он сказал: Ты знаешь греческий?

38 Значит, ты не тот египтянин, который несколько дней тому назад поднял восстание и вывел в пустыню четыре тысячи человек из числа "убийц"?

39 А Павел сказал: Я иудей, тарсянин из Киликии, гражданин немаловажного города, и я умоляю тебя, разреши мне говорить народу.

40 И когда тот разрешил ему, Павел, стоя на лестнице, дал народу знак рукой. И когда наступило глубокое молчание, он обратился к ним на еврейском наречии и сказал:

#### 22

1 Мужи, братья и отцы, выслушайте мою защитительную речь, с которой я обращаюсь сейчас к вам.

2 И, услышав, что он обращается к ним на еврейском наречии, они стали ещё тише. И он сказал:

3 Я иудей, родившийся в Тарсе Киликийском, но выросший в этом городе, обученный у ног Гамалиила, согласно всей строгости отеческого закона, будучи ревнителем Бога, как и все вы сегодня.

4 И этот Путь я гнал до смерти, связывая и отдавая в тюрьмы и мужчин, и женщин,

5 Как и первосвященник свидетельствует обо мне, и весь совет старейшин, от которых я и получил письма к братьям и пошёл в Дамаск привести и тех, кто находится там, связанными в Иерусалим, чтобы они были наказаны.

6 И когда я был в пути и приближался около полудня к Дамаску, внезапно с неба сверкнул сильный свет вокруг меня;

7 И я упал на землю и услышал голос, говорящий мне: "Савл, Савл, почему ты гонишь Меня?"

8 И я ответил: "Кто Ты, Господь?" А Он сказал мне: "Я Иисус Назарянин, которого ты гонишь".

9 И те, кто был со мной, свет видели, но голоса Того, кто говорил со мной, не слышали.

10 И я сказал: "Что мне делать, Господь?" И Господь сказал мне: "Встань и иди в Дамаск, и там тебе будет сказано обо всём, что тебе назначено сделать".

11 И так как я ничего не видел от славы того света, меня повели за руку те, кто был со мной, и я пришёл в Дамаск.

12 И некий Анания, человек набожный согласно закону, имеющий о себе доброе свидетельство от всех живущих там иудеев,

13 Пришёл ко мне и, встав возле меня, сказал мне: "Савл, брат, прозри!" И я в тот же час устремил на него взор.

14 И он сказал: "Бог наших отцов прежде назначил тебя узнать Его волю, и увидеть Праведника, и услышать голос из Его уст;

15 Ибо ты будешь Ему свидетелем для всех людей о том, что ты увидел и услышал.

16 А теперь - почему ты медлишь? Встань, крестись и смой свои грехи, призвав Его имя".

17 А когда я возвратился в Иерусалим и молился в храме, я вошёл в исступление;

18 И я увидел Его, как Он говорил мне: "Поспеши и выйди скорее из Иерусалима, потому что они не примут твоего свидетельства обо Мне".

19 И я сказал: "Господь, они знают, что я заключал в тюрьмы и бил в одной синагоге за другой тех, кто верит в Тебя;

20 И когда проливалась кровь Твоего свидетеля Стефана, я и сам стоял рядом, и одобрял это, и охранял одежду тех, кто расправлялся с ним".

21 А Он сказал мне: "Иди, ибо Я пошлю тебя далеко к язычникам".

22 И они слушали его до этого слова, а потом возвысили голос и говорили: Долой с земли такого, ибо нельзя, чтобы он жил!

23 И пока они кричали, срывали с себя одежду и бросали пыль в воздух,

24 Тысяченачальник приказал вести его в казарму, велев допросить его с бичеванием, чтобы ему выяснить, по какой причине они так кричали против него.

25 Но когда его растянули ремнями, Павел сказал стоявшему рядом сотнику: Разрешается ли вам бичевать человека, если он римлянин и не осуждённый?

26 И, услышав это, сотник пришёл к тысяченачальнику и доложил: Что ты собираешься делать? Ведь этот человек - римлянин.

27 И тысяченачальник пришёл и сказал ему: Скажи мне, ты римлянин? - И он сказал: Да.

28 И тысяченачальник ответил: Я за большие деньги приобрёл это гражданство. - А Павел сказал: А я и родился римлянином.

29 Итак, сразу же те, кто собирался допрашивать его, отступили от него; и тысяченачальник тоже испугался, осознав, что он римлянин и что он связал его.

30 И на следующий день, намереваясь достоверно узнать, почему его обвиняют иудеи, он освободил его и приказал собраться главным священникам и всему синедриону; и, приведя Павла, он поставил его перед ними.

#### 23

1 И Павел, устремив взор на синедрион, сказал: Мужи, братья, я во всей доброй совести вёл себя перед Богом до этого дня.

2 И первосвященник Анания приказал тем, кто стоял рядом с ним, бить его по устам.

3 Тогда Павел сказал ему: Тебя будет бить Бог, стена побелённая. И ты сидишь, чтобы судить меня согласно закону, и вопреки закону приказываешь, чтобы меня били?

4 А стоявшие рядом сказали: Первосвященника Божьего ругаешь?

5 И Павел сказал: Я не знал, братья, что он первосвященник; ибо написано: "О начальнике твоего народа не говори плохо".

6 И Павел, узнав, что там одна часть - саддукеи, а другая - фарисеи, воскликнул в синедрионе: Мужи, братья, я фарисей, сын фарисеев; относительно надежды и воскресения мёртвых я судим!

7 И когда он сказал это, между фарисеями и саддукеями возникло разногласие; и всё множество их разделилось.

8 Ибо саддукеи говорят, что нет ни воскресения, ни ангела, ни духа; а фарисеи исповедуют и то и другое.

9 И был большой крик; и восстали некоторые из книжников фарисейской стороны, и стали спорить, и говорили: Мы не находим в этом человеке ничего плохого. А если с ним говорил дух или ангел?

10 И после того как произошло большое разногласие, тысяченачальник, испугавшись, как бы они не растерзали Павла, приказал отряду воинов спуститься, и выхватить его у них, и вести в казарму.

11 А следующей ночью Господь встал возле него и сказал: Мужайся; ибо как ты твёрдо свидетельствовал о том, что касается Меня, в Иерусалиме, так ты должен свидетельствовать и в Риме.

12 А когда наступил день, иудеи составили заговор и закляли себя, сказав, что не будут ни есть, ни пить, пока не убьют Павла.

13 И было более сорока тех, кто с клятвой вступил в этот сговор.

14 Они пришли к главным священникам и старейшинам и сказали: Мы связали себя заклятием ничего не вкушать, пока не убьём Павла.

15 Итак, сейчас вы вместе с синедрионом дайте знать тысяченачальнику, чтобы он привёл его к вам, как будто вы собираетесь точнее установить то, что касается его; а мы, прежде чем он приблизится, готовы расправиться с ним.

16 Но сын сестры Павла, услышав об этой засаде, пришёл и, войдя в казарму, сообщил о ней Павлу.

17 И Павел, подозвав одного из сотников, сказал: Отведи этого юношу к тысяченачальнику, ибо он имеет кое-что сообщить ему.

18 Тогда он взял его, привёл к тысяченачальнику и говорит: Узник Павел подозвал меня и попросил привести к тебе этого юношу, потому что он имеет что-то сказать тебе.

19 И тысяченачальник, взяв его за руку и удалившись с ним одним, спросил: Что это такое, что ты имеешь сообщить мне?

20 И он сказал: Иудеи договорились попросить тебя, чтобы ты завтра привёл Павла в синедрион, как будто они собираются несколько точнее узнать о нём.

21 Итак, ты не давай им убедить себя, ибо его подстерегают в засаде более сорока человек из них; они закляли себя не есть и не пить, пока не расправятся с ним. И сейчас они наготове, ожидая обещания от тебя.

22 Тогда тысяченачальник отпустил юношу, велев ему: Никому не рассказывай, что ты дал мне знать об этом.

23 И, вызвав неких двоих из сотников, он сказал: Приготовьте двести воинов, чтобы они шли до Кесарии, и семьдесят конных, и двести копьеносцев к третьему часу ночи;

24 И ещё они должны были предоставить верховых животных, чтобы посадить Павла и в целости доставить к правителю Феликсу.

25 И он написал письмо, имевшее такой вид:

26 "Клавдий Лисий - Его превосходительству правителю Феликсу: Радоваться.

27 Этого человека, которого схватили иудеи и с которым они собирались расправиться, я, прибыв с моим отрядом воинов, избавил, когда узнал, что он римлянин.

28 И, намереваясь выяснить причину, по которой они обвиняли его, я привёл его в их синедрион

29 И обнаружил, что он обвиняется относительно вопросов их закона, но что ему не вменяется в вину ничего достойного смерти или уз.

30 А когда мне донесли, что против этого человека существует заговор, я тотчас отправил его к тебе, велев и обвинителям говорить то, что они имеют против него, перед тобой".

31 Итак, воины, согласно данному им распоряжению, забрав Павла, привели его ночью в Антипатриду.

32 И на следующий день, предоставив конным отправляться с ним в путь, они возвратились в казарму.

33 И те, придя в Кесарию и вручив письмо правителю, представили ему и Павла.

34 И он, прочитав, спросил, из какой он провинции; и, узнав, что он из Киликии,

35 Он сказал: Я полностью выслушаю твоё дело, когда прибудут и твои обвинители. - И приказал, чтобы его охраняли в Иродовой претории.

#### 24

1 А спустя пять дней пришёл первосвященник Анания с несколькими старейшинами и неким ритором Тертуллом; и они представили правителю сведения против Павла.

2 И когда был вызван Павел, Тертулл начал обвинять его и сказал: Поскольку благодаря тебе мы обрели прочный мир и поскольку для этого народа проводятся преобразования благодаря твоей предусмотрительности

3 И во всех отношениях, и повсюду, то мы приветствуем это, превосходнейший Феликс, со всей благодарностью.

4 Но чтобы более не задерживать тебя, умоляю тебя выслушать нас кратко в твоей снисходительности.

5 Ибо мы нашли, что этот человек - зараза, и зачинщик мятежей среди всех иудеев по всей обитаемой земле, и вожак секты назарян,

6 Который и храм пытался осквернить. Его мы и схватили и хотели судить согласно нашему закону,

7 Но подошёл тысяченачальник Лисий и с большим насилием увёл его из наших рук,

8 Приказав его обвинителям прийти к тебе. Допросив этого человека обо всём этом сам, ты сможешь выяснить у него то, в чём мы его обвиняем.

9 И иудеи также присоединились к этому нападению, утверждая, что всё это так.

10 И Павел, когда правитель кивнул ему, чтобы он говорил, ответил: Зная, что многие годы ты был судьёй этому народу, я с радостью защищаю то, что касается меня самого,

11 Поскольку ты можешь понять, что прошло не более двенадцати дней с тех пор, как я пришёл для поклонения в Иерусалим.

12 И не нашли они меня ни в храме с кем-либо спорящим, ни приводящим в возбуждение толпу, ни в синагогах, ни по всему городу.

13 Не могут они и доказать тебе то, в чём сейчас обвиняют меня.

14 Но признаюсь тебе в том, что согласно Пути, который они называют сектой, так я служу Богу наших отцов, веря всему, что написано в Законе и в Пророках,

15 Имея надежду по отношению к Богу, - которой они и сами ожидают, - что должно быть воскресение и праведных, и неправедных.

16 Поэтому и сам я упражняю себя, чтобы всегда иметь совесть без преткновений по отношению к Богу и людям.

17 А после многих лет я пришёл принести милостыню моему народу и приношения;

18 Во время этого они нашли меня очистившимся в храме, не с толпой и не с волнением. Но некоторые иудеи из Азии,

19 Которым следовало бы стоять перед тобой и обвинять, если бы они что-нибудь имели против меня, -

20 Или пусть эти люди сами скажут, какую они нашли обиду, когда я предстал перед синедрионом,

21 Кроме как относительно этого одного звука, который я выкрикнул, стоя среди них: "Относительно воскресения мёртвых я судим сегодня перед вами".

22 Но Феликс, точнее зная то, что касалось Пути, дал им отсрочку, сказав: Когда придёт тысяченачальник Лисий, я решу ваши дела.

23 И он отдал распоряжение сотнику, чтобы его содержали под стражей, и чтобы он имел послабление, и чтобы никто не препятствовал его близким служить ему.

24 А спустя несколько дней Феликс, прибыв со своей женой Друзиллой, которая была иудейкой, послал за Павлом и слушал его о вере в Христа Иисуса.

25 И когда он рассуждал о праведности, воздержании и грядущем суде, Феликс испугался и ответил: Сейчас иди, а когда у меня будет удобный случай, я тебя вызову, -

26 В то же время также надеясь, что Павел даст ему денег. Поэтому он также чаще посылал за ним и беседовал с ним.

27 А когда исполнилось два года, Феликса сменил Порций Фест; и, желая приобрести благосклонность у иудеев, Феликс оставил Павла в узах.

#### 25

1 Итак, Фест, прибыв в провинцию, спустя три дня отправился в Иерусалим из Кесарии.

2 И главные священники и первые люди из иудеев представили ему сведения против Павла; и они умоляли его,

3 Прося об услуге против него - чтобы он вызвал его в Иерусалим, - а сами устраивали засаду, чтобы расправиться с ним по пути.

4 Итак, Фест ответил, что Павел содержится под стражей в Кесарии и что сам он собирается вскоре туда отправиться.

5 Итак, - сказал он, - влиятельные люди среди вас пусть пойдут со мной и, если есть в этом человеке что-либо предосудительное, пусть обвиняют его.

6 И, пробыв среди них не более восьми или десяти дней, он отправился в Кесарию; и на следующий день, сев на судейском месте, он приказал привести Павла.

7 И когда тот прибыл, иудеи, пришедшие из Иерусалима, обступили его, выдвигая против него многие тяжкие обвинения, которых не могли доказать,

8 Тогда как Павел говорил в свою защиту: Ни против иудейского закона, ни против храма, ни против цезаря я ни в чём не согрешил.

9 Но Фест, желая приобрести благосклонность у иудеев, сказал в ответ Павлу: Хочешь пойти в Иерусалим и там быть судимым передо мной относительно всего этого?

10 А Павел сказал: Я стою перед судейским местом цезаря, где мне и надлежит быть судимым. Иудеев я ничем не обидел, как и ты прекрасно знаешь.

11 Итак, если я кого-нибудь обижаю и сделал что-нибудь достойное смерти, я не отказываюсь умереть; но если нет ничего правдивого в том, в чём они обвиняют меня, то никто не может выдать меня им. Я взываю к цезарю.

12 Тогда Фест, побеседовав с советом, ответил: К цезарю ты воззвал - к цезарю и отправишься.

13 А по прошествии нескольких дней царь Агриппа и Вереника прибыли в Кесарию и приветствовали Феста.

14 И в то время как они оставались там ещё несколько дней, Фест изложил царю то, что касалось Павла, сказав: Есть один человек, оставленный Феликсом в узах,

15 О котором, когда я был в Иерусалиме, иудейские главные священники и старейшины представили сведения и просили о приговоре против него.

16 Я им ответил, что у римлян нет обыкновения выдавать какого-либо человека, прежде чем обвиняемый встретится лицом к лицу с обвинителями и получит возможность для защиты по обвинению.

17 Итак, когда они сошлись здесь, я не сделал никакой отсрочки; на следующий день, сев на судейском месте, я приказал привести этого человека.

18 Относительно него обвинители, встав, не выдвигали ни одного обвинения в тех злодеяниях, о которых я подозревал.

19 Но они имели против него какие-то вопросы об их собственной религии и о некоем Иисусе, умершем, который, как утверждал Павел, жив.

20 И я, недоумевая, как можно относительно этого вести расследование, спросил его, желает ли он идти в Иерусалим и там быть судимым относительно этого.

21 Но когда Павел воззвал, чтобы его содержали под стражей для решения императора, я приказал, чтобы его содержали под стражей, пока я не отправлю его к цезарю.

22 И Агриппа сказал Фесту: Я хотел бы и сам послушать этого человека. - Завтра, - сказал Фест, - ты послушаешь его.

23 Итак, на следующий день, когда Агриппа и Вереника пришли с большой пышностью и вошли в судебную палату вместе с тысяченачальниками и видными людьми города и когда Фест отдал приказание, был приведён Павел.

24 И Фест говорит: Царь Агриппа и все присутствующие с нами мужи, вы видите этого человека, о котором всё множество иудеев просило меня и в Иерусалиме, и здесь, крича, что он не должен больше жить.

25 Но я нашёл, что он не сделал ничего достойного смерти; а так как он сам воззвал к императору, я решил отправить его.

26 Ничего определённого написать о нём государю я не имею; поэтому я привёл его к вам и особенно к тебе, царь Агриппа, чтобы, когда будет проведён допрос, мне было что написать.

27 Ибо мне кажется неразумным, отправляя узника, не указать также обвинений против него.

#### 26

1 И Агриппа сказал Павлу: Тебе разрешается говорить за себя. - Тогда Павел, вытянув руку, стал защищаться:

2 Относительно всего, в чём обвиняют меня иудеи, царь Агриппа, - я считаю себя блаженным, что сегодня мне предстоит защищаться перед тобой,

3 Особенно поскольку ты знаком со всеми обычаями и вопросами среди иудеев; поэтому умоляю выслушать меня терпеливо.

4 Образ моей жизни с юности, которая от начала была среди моего народа и в Иерусалиме, знают все иудеи,

5 Поскольку они прежде знали обо мне издавна - если бы они хотели свидетельствовать, - что согласно строжайшей секте нашей религии я жил как фарисей.

6 И сейчас я стою здесь, будучи судим за надежду на обещание, данное Богом нашим отцам,

7 Которого наши двенадцать колен, в усердии служа ночь и день, надеются достичь. Относительно этой надежды, царь, я обвиняем иудеями.

8 Почему у вас это считается невероятным, если Бог воскрешает мёртвых?

9 Итак, я думал про себя, что нужно многое сделать против имени Иисуса Назарянина,

10 Что я и делал в Иерусалиме; и я многих из святых заключал в тюрьмы, получив власть от главных священников, а также подавал голос против них, когда с ними расправлялись.

11 И во всех синагогах, часто наказывая их, я пытался принуждать их богохульствовать; и в чрезвычайной ярости на них я гнал их даже до чужеземных городов.

12 Занимаясь этим, я шёл в Дамаск с властью и поручением от главных священников.

13 В полдень по пути я увидел, царь, свет с неба, сильнее сияния солнца, засиявший вокруг меня и тех, кто шёл со мной.

14 И когда мы все упали на землю, я услышал голос, говорящий мне на еврейском наречии: "Савл, Савл, почему ты гонишь Меня? Трудно тебе лягаться против рожнов".

15 И я сказал: "Кто Ты, Господь?" А Господь сказал: "Я Иисус, которого ты гонишь.

16 Но встань и стань на ноги; ибо для этого Я явился тебе - чтобы назначить тебя служителем и свидетелем и того, в чём ты видел Меня, и того, в чём Я явлюсь тебе,

17 Избавляя тебя от народа и от язычников, к которым Я посылаю тебя

18 Открыть им глаза, обратить их от тьмы к свету и от власти Сатаны к Богу, чтобы они получили прощение грехов и наследие среди тех, кто освящён верой в Меня".

19 Поэтому, царь Агриппа, я не был непокорен небесному видению,

20 А возвещал и тем, кто в Дамаске, прежде, и в Иерусалиме, и по всей иудейской стране, и язычникам, чтобы они каялись и обращались к Богу, совершая дела, достойные покаяния.

21 За это иудеи схватили меня, когда я был в храме, и пытались убить.

22 Итак, обретя помощь, которая от Бога, я по сей день стою, свидетельствуя и малому, и великому, не говоря ничего, кроме того, о чём и пророки, и Моисей говорили, что это произойдёт,

23 Что Христос пострадает и что Он, первый воскресший из мёртвых, возвестит свет и народу, и язычникам.

24 И когда он говорил это в свою защиту, Фест громким голосом сказал: Ты сумасшедший, Павел. Большая учёность доводит тебя до сумасшествия.

25 Но Павел говорит: Я не сумасшедший, превосходнейший Фест; напротив, я изрекаю слова истины и здравого ума.

26 Ибо знает об этом царь, перед которым я и говорю открыто, ибо я убеждён, что ничто из этого не осталось для него незамеченным; ибо это не в углу делалось.

27 Веришь, царь Агриппа, пророкам? Знаю, что веришь.

28 А Агриппа Павлу: Столь малым ты пытаешься убедить меня сделаться христианином?

29 А Павел: Молился бы я Богу, чтобы и малым, и многим не только ты, но и все, кто слушает меня сегодня, стали такими же, как я, кроме этих уз.

30 И встал царь, и правитель, и Вереника, и те, кто сидел с ними;

31 И, удалившись, они беседовали друг с другом и говорили: Этот человек не делает ничего достойного смерти или уз.

32 И Агриппа сказал Фесту: Можно было бы отпустить этого человека, если бы он не воззвал к цезарю.

#### 27

1 И когда было решено, чтобы мы отплывали в Италию, Павла и некоторых других узников передали сотнику по имени Юлий из Августовой когорты.

2 И, поднявшись на адрамиттийский корабль, который должен был плыть в места, находящиеся вдоль побережья Азии, мы отплыли, и с нами был Аристарх, македонец из Фессалоники.

3 И на другой день мы пристали в Сидоне; и Юлий, поступив с Павлом любезно, разрешил ему пойти к друзьям, чтобы воспользоваться их заботой.

4 И, отплыв оттуда, мы плыли под прикрытием Кипра, потому что ветры были встречные.

5 И, переплыв открытое море, которое лежит неподалёку от Киликии и Памфилии, мы пришли в Миры Ликийские.

6 И там сотник нашёл александрийский корабль, плывущий в Италию, и посадил нас на него.

7 И после того как мы медленно плыли довольно много дней и с трудом подошли к Книду, поскольку ветер не позволил нам идти дальше, мы поплыли под прикрытием Крита, неподалёку от Салмоны.

8 И, с трудом плывя вдоль него, мы пришли в одно место, называемое Хорошие Пристани, близ которого был город Ласея.

9 И когда прошло довольно много времени и плавание было уже опасно и потому что и Пост уже прошёл, Павел советовал,

10 Говоря им: Мужи, я вижу, что плаванию предстоит быть с ущербом и большой потерей не только для груза и корабля, но и для наших жизней.

11 Но сотника больше убеждали слова кормчего и владельца корабля, чем то, что говорил Павел.

12 А так как пристань была непригодна для зимовки, большинство давало совет отплыть оттуда - не смогут ли они как-нибудь добраться до Финика, критской гавани, обращённой к северо-востоку и юго-востоку, и перезимовать там.

13 И когда слегка подул южный ветер, они, подумав, что уже осуществили свой замысел, подняли якорь и поплыли вдоль Крита, держась берега.

14 Но немного спустя с острова обрушился ураганный ветер, называемый Эвракилон.

15 И когда корабль захватило и он не мог противостоять ветру, мы отдались ему и нас носило.

16 И, войдя под прикрытие одного островка, называемого Клавда, мы с трудом смогли справиться с лодкой.

17 И, подняв её, они стали использовать вспомогательные средства, чтобы обвязать корабль. И поскольку они боялись, как бы их не выбросило на Сирт, они спустили снасти, и так их носило.

18 На следующий день, в то время как нас сильно бросало бурей, они стали выбрасывать груз;

19 А на третий день они собственноручно сбросили за борт корабельные снасти.

20 И когда много дней не появлялись ни солнце, ни звёзды и когда налегала немалая буря, с того времени стала исчезать всякая надежда на то, чтобы нам спастись.

21 И когда они уже долго были без пищи, тогда Павел, встав посреди них, сказал: О мужи, нужно было послушаться меня и не отплывать с Крита и не нести этого ущерба и потери.

22 А сейчас я советую вам ободриться, ибо среди вас не будет ни одной потери жизни, а только потеря корабля.

23 Ибо этой ночью ангел Бога, которому я принадлежу и которому служу, встал возле меня

24 И сказал: "Не бойся, Павел; ты должен предстать перед цезарем. И вот, Бог даровал тебе всех, кто плывёт с тобой".

25 Поэтому ободритесь, мужи, ибо я верю Богу, что будет так, именно таким образом, как мне сказано.

26 Но нас должно выбросить на какой-то остров.

27 Но когда наступила четырнадцатая ночь, в то время как нас носило из стороны в сторону в Адриатическом море, примерно в середине ночи моряки стали догадываться, что к ним приближается какая-то земля.

28 И, опустив лот, они обнаружили, что глубина двадцать сажен; и, пройдя немного дальше, опять опустили лот и обнаружили, что глубина пятнадцать сажен.

29 И, боясь, как бы нас не выбросило куда-нибудь на каменистые места, они бросили с кормы четыре якоря и ждали, когда же наступит день.

30 А когда моряки искали возможности бежать с корабля, спустив лодку в море под видом того, что собираются растянуть якоря с носа,

31 Павел сказал сотнику и воинам: Если эти люди не останутся на корабле, то вы не можете спастись.

32 Тогда воины отсекли у лодки верёвки и дали ей упасть.

33 И до тех пор пока почти не наступил день, Павел призывал всех принять пищу и говорил: Сегодня четырнадцатый день, как вы пребываете в ожидании без пищи, ничего не принимая.

34 Поэтому призываю вас принять пищу, ибо это для вашего спасения; ибо ни у одного из вас и волос с головы не погибнет.

35 И, сказав это и взяв хлеб, он воздал благодарение Богу перед всеми; и, преломив его, он начал есть.

36 И все ободрились и сами приняли пищу.

37 А было нас всех на корабле двести семьдесят шесть душ.

38 И, насытившись пищей, они стали облегчать корабль, выбрасывая пшеницу в море.

39 А когда наступил день, земли они не узнавали, но различали какой-то залив, имеющий отлогий берег, на который они, посовещавшись, решили, если смогут, вывести корабль.

40 И, сняв якоря, они оставили их в море, в то же время развязав связки рулей; и, подняв передний парус по ветру, держали к берегу.

41 Но, попав на отмель, по обе стороны от которой было море, они посадили на неё судно; и нос увяз и остался недвижим, а корма стала разваливаться от напора волн.

42 И решением воинов было убить узников, чтобы кто-нибудь не уплыл и не убежал;

43 Но сотник, намереваясь сберечь Павла в целости, воспрепятствовал им в их намерении и приказал тем, кто мог плыть, первыми броситься за борт и выбираться на землю,

44 А остальным - следовать за ними, кому - на досках, а кому - на чём-нибудь от корабля. И так получилось, что все были в целости доставлены на землю.

#### 28

1 И, сбережённые в целости, мы узнали тогда, что остров называется Мальта.

2 И туземцы проявили к нам необычайную любезность, ибо они разожгли костёр и приняли всех нас из-за надвигавшегося дождя и из-за холода.

3 Но когда Павел собрал охапку хвороста и положил его на костёр, от жара вылезла гадюка и вцепилась ему в руку.

4 И когда туземцы увидели свисающую с его руки змею, они стали говорить друг другу: Несомненно, этот человек убийца, которому, хотя он в целости вынесен из моря, Правосудие не позволило жить.

5 Однако он стряхнул змею в огонь и не потерпел никакого вреда;

6 А они ожидали, что он распухнет или внезапно упадёт мёртвым. Но, ожидая долго и видя, что с ним не происходит ничего необычного, они переменили своё мнение и стали говорить, что он бог.

7 А около того места были земли главного человека острова по имени Публий, который, приветствовав нас, три дня дружески оказывал нам гостеприимство.

8 А отец Публия лежал, будучи болен горячкой и дизентерией. Павел вошёл к нему и, помолившись и возложив на него руки, исцелил его.

9 И после того как это произошло, и остальные на острове, у кого были болезни, приходили к нему и исцелялись.

10 Они и многими почестями нас почтили; и когда мы отплывали, они погрузили на корабль то, что было необходимо для наших нужд.

11 И спустя три месяца мы отплыли на зимовавшем на острове александрийском корабле с изображением сыновей-близнецов Зевса.

12 И, пристав в Сиракузах, мы оставались там три дня.

13 Оттуда, поплыв окружным путём, мы прибыли в Регий. И спустя один день поднялся южный ветер, и на второй день мы пришли в Путеолы,

14 Где мы нашли братьев, и нас упросили остаться у них на семь дней. И так мы пришли в Рим.

15 А оттуда братья, услышав о том, что касалось нас, дошли до Аппиева Рынка и Трёх Гостиниц, чтобы встретить нас; и, увидев их, Павел воздал благодарение Богу и ободрился.

16 И когда мы вошли в Рим, Павлу было разрешено оставаться самому по себе с охранявшим его воином.

17 И спустя три дня он созвал тех, кто были первыми людьми из иудеев; и когда они сошлись, он сказал им: Я, мужи, братья, хотя не сделал ничего против народа или отеческих обычаев, был как узник передан из Иерусалима в руки римлян,

18 Которые, допросив меня, намеревались отпустить, потому что нет во мне никакой смертной вины.

19 Но когда иудеи стали возражать, я был вынужден воззвать к цезарю - не то чтобы мне было в чём обвинять мой народ.

20 Итак, по этой причине я умолял вас увидеть меня и поговорить со мной; ибо из-за надежды Израиля я обложен этой цепью.

21 И они сказали ему: Мы ни писем о тебе не получали из Иудеи, ни кто-либо из братьев не приходил, не сообщал и не говорил о тебе чего-либо плохого.

22 Но мы считаем уместным услышать от тебя, что ты думаешь, ибо об этой секте нам действительно известно, что повсюду говорят против неё.

23 И, назначив ему день, многие пришли к нему в его жилище, и им он излагал всё это, твёрдо свидетельствуя о царстве Божьем и убеждая их об Иисусе и из Моисеева Закона, и из Пророков с утра до вечера.

24 И одних убеждало то, что говорилось, а другие не верили.

25 И, будучи несогласны друг с другом, они стали уходить, а Павел сказал им одно слово: Хорошо сказал Святой Дух через пророка Исайю вашим отцам,

26 Когда говорил: «Пойди к этому народу и скажи: "Слухом будете слышать и ни в коем случае не поймёте, глядя будете смотреть и ни в коем случае не увидите

27 Ибо ожирело сердце этого народа, и ушами они с трудом слышали, и глаза свои они закрыли, чтобы не видеть глазами, и не слышать ушами, и не понимать сердцем, и не обратиться, и Я исцелю их».

28 Итак, да будет вам известно, что это спасение Божье послано язычникам; они его и услышат.

29 И когда он сказал это, иудеи ушли, много споря между собой.

30 И он оставался целых два года в собственном наёмном доме и приветствовал всех, кто приходил к нему,

31 Проповедуя царство Божье и уча тому, что касается Господа Иисуса Христа, со всей смелостью, беспрепятственно.